遠水近火
【えんすいきんか】

【意味】遠い所の水は近所の火事を消すのに使えない。遠く離れていては急場の役に立たないということ。
【用例】●新しい土地では、周囲の人と仲良くするんですよ。遠水近火といって、いざという時に近所の人の助けが必要なんですからね。留学した娘のことはもちろん心配だが、いくら気を揉んでも遠水近火だ。無事の帰国を待つばかりだよ。
【出典】『韓非子』説林上

あすとろ出版 「四字熟語の辞典」 JLogosID : 5560142