ｓｔｒｅａｋ

[]［(語源)「線」が原義］(名)(動)(名)(動)

（複～ｓ{～ｓ}）
(1)（…の）筋,線,縞(しま);（脂肪などの）層
（【ｏｆ名】）
Ｈｅ ｈａｓ ｓｔｒｅａｋｓ ｏｆ ｇｒａｙ ｉｎ ｈｉｓ ｈａｉｒ
彼は白髪がある
ａ ｓｔｒｅａｋ ｏｆ ｌｉｇｈｔｎｉｎｇ
一筋の稲妻
Ｓｔｒｅａｋｓ ｏｆ ｔｅａｒｓ ｒａｎ ｄｏｗｎ ｈｉｓ ｆａｃｅ
彼のほおを涙が伝わって落ちた
ｓｔｒｅａｋｓ ｏｆ ｆａｔ ｉｎ ｍｅａｔ
肉の脂身の層.
(2)（気質・行動などの）傾向,気味
（【ｏｆ名】）
（通例よくない意味で用いる）
ａ ｓｔｕｂｂｏｒｎ ｓｔｒｅａｋ
強情［臆病(おくびょう)］なところ
Ｍｙ ｍｏｔｈｅｒ ｈａｓ ａ ｓｔｒｅａｋ ｏｆ ｖａｎｉｔｙ ｉｎ ｈｅｒ
母はうぬぼれの強いところがある
(3)（勝敗・幸運などの）ひと続き,連続
（【ｏｆ名】）
ａ ｓｔｒｅａｋ ｏｆ ｌｕｃｋ
幸運続き
ａ ｆｏｕｒｇａｍｅ ｗｉｎｎｉｎｇ ｓｔｒｅａｋ
4連勝
ｏｎ ａ ｌｏｓｉｎｇ ｓｔｒｅａｋ
連敗中で
ｌｉｋｅ ａ ｓｔｒｅａｋ (ｏｆ ｌｉｇｈｔｎｉｎｇ)
電光石火の早業で,素早く
ｔａｌｋ ａ ｂｌｕｅ ｓｔｒｅａｋ
早口でしゃべりまくる.
(他)…に（…の）筋［縞］をつける
（【ｗｉｔｈ名】）
（通例受身で）
Ｈｅｒ ｆｏｒｅｈｅａｄ ｗａｓ ｓｔｒｅａｋｅｄ ｗｉｔｈ ｂｌｏｏｄ
彼女の額には血の筋がついていた
―(自)(1)疾走(しっそう)する;素早く動く
【＋副】
(2)ストリーキングをする
(3)筋［縞］になる

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701720400