ｓｏｍｅ

[]＜代＞＜副＞［(語源)sameと同語源］(形)[][][][][][](代)[](副)

(代表語義)
3
ＥＮＤ
(1)いくつかの,いくらかの;少しの,少しばかりの（話し手［書き手］は一定の数量として把握しているが,相手には厳密な数量を伝える必要がない場合に用いられ,必ずしも日本語に訳す必要がない;また可算名詞の複数形と共に用いられる場合は,数が3以上は存在するというニュアンスがある）
Ｉ ｒｅｎｔｅｄ ｓｏｍｅ ｖｉｄｅｏｓ ｏｎ ｍｙ ｗａｙ ｈｏｍｅ
帰宅途中に（何本か）ビデオを借りた
Ｐｌｅａｓｅ ｇｏ ａｎｄ ｂｕｙ ｓｏｍｅ ｎｏｔｅｂｏｏｋｓ
（何冊か）ノートを買ってきてください
Ｔｈｅｒｅ ｗｅｒｅ ｓｏｍｅ ｇｉｒｌｓ ｃｈａｔｔｉｎｇ ｉｎ ｆｒｏｎｔ ｏｆ ｔｈｅ ｃｌａｓｓｒｏｏｍ
数人の女の子が教室の前でおしゃべりしていた
Ａｎｇｅｌａ ｉｓ ｙｏｕｒ ｆｒｉｅｎｄ, ｓｏ ｙｏｕ ｍｉｇｈｔ ｈａｖｅ ｓｏｍｅ ｐｉｔｙ ｏｎ ｈｅｒ
アンジェラはあなたの友人なんだから少しは同情してあげたら
Ｃｏｕｌｄ ｙｏｕ ｌｅｎｄ ｍｅ ｓｏｍｅ ｍｏｎｅｙ?
少しお金を貸してくれない
Ｗｏｕｌｄ ｙｏｕ ｌｉｋｅ ｓｏｍｅ ｃｏｆｆｅｅ?
コーヒーはいかがですか
Ｉｆ ｙｏｕ'ｒｅ ｇｏｉｎｇ ｔｏ ｂｕｙ ｓｏｍｅ ｓｔｏｃｋ, ｙｏｕ ｓｈｏｕｌｄ ａｓｋ Ｍｒ. Ｋａｎｅｋｏ ｆｏｒ ａｄｖｉｃｅ
株を買うのなら金子さんにアドバイスしてもらえばいいよ（相手が株を買うことを念頭においての会話.⇒(語法)）
(語法)
ＥＮＤ
(2)
一部の,中には…もある［いる］（ｏｔｈｅｒｓなどと共に相関的に用いることもある）
Ｏｎｌｙ ｓｏｍｅ ｐｅｏｐｌｅ ｈａｖｅ ｒｅａｌｉｚｅｄ ｔｈｅ ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｃｅ ｏｆ ｉｔ
その重要性に気づいているのは一部の人たちだけである
Ｓｏｍｅ ｒｏｃｋ ｈａｓ ｇｏｌｄ ｉｎ ｉｔ
岩石には金を含んでいるものもある
Ｓｏｍｅ ｐｅｏｐｌｅ ｂｅｌｉｅｖｅ ｉｎ Ｇｏｄ, ｗｈｉｌｅ ｏｔｈｅｒｓ ｄｏｎ'ｔ
神を信じる人もいれば信じない人もいる.
(3)
ある,何らかの（話し手［書き手］にはっきり分からない・特定できない・関心のない物［人］について用いる）
Ｆｏｒ ｓｏｍｅ ｒｅａｓｏｎ, ｈｅ ｄｏｅｓｎ'ｔ ｓｅｅｍ ｔｏ ｌｉｋｅ ｈｅｒ
なぜか知らないけど彼は彼女のことが好きではないようだ
Ｌｅｔ'ｓ ｔａｌｋ ａｂｏｕｔ ｉｔ ｓｏｍｅ ｏｔｈｅｒ ｔｉｍｅ
それはまたいつか別の時に話そう
Ｉｔ ｌｏｏｋｓ ｌｉｋｅ ｍｙ ｗｉｆｅ ｉｓ ｅｘｃｈａｎｇｉｎｇ ｅｍａｉｌｓ ｗｉｔｈ ｓｏｍｅ ｍａｎ ｆｒｏｍ ｈｅｒ ｐａｓｔ
どうも妻は昔の男とメールをやり取りしているようだ.
(4)
かなりの数［量］の,相当な
Ｔｈｅ ｓｔｕｄｅｎｔ ｒｅｃｉｔｅｄ ａ ｐａｓｓａｇｅ ｏｆ ｓｏｍｅ ｌｅｎｇｔｈ
その生徒はかなりの長さの文章を暗唱した
Ｉｔ ｗｉｌｌ ｔａｋｅ ｓｏｍｅ ｙｅａｒｓ ｔｏ ｐａｙ ｏｆｆ ｔｈｅ ｄｅｂｔ
その借金を払い終わるまで何年もかかる.
(5)
たいした,すごい,りっぱな（名詞の前で用いる;皮肉で用いることもある）
Ｔｏｍ ｉｓ ｒｅａｌｌｙ ｓｏｍｅ ｇｕｙ
トムはたいしたやつだよ
Ｔｈａｔ ｗａｓ ｓｏｍｅ ｖｉｅｗ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｍｏｕｎｔａｉｎｔｏｐ
山頂からの眺めはすばらしかったよ
Ｓｏｍｅ ｆｒｉｅｎｄ ｙｏｕ ａｒｅ, ｌｅａｖｉｎｇ ｍｅ ｂｅｈｉｎｄ ｌｉｋｅ ｔｈａｔ!
ぼくを置いてけぼりにするとは君もたいした友だちだよ
ｓｏｍｅ ｏｎｅ
［1］だれか1人,どれか1つ
［2］
ｓｏｍｅ ‥ ｏｒ ｏｔｈｅｒ ａｎｏｔｈｅｒ
ある…,何らかの…,何か…,だれか…
ｉｎ ｓｏｍｅ ｗａｙ ｏｒ ｏｔｈｅｒ
何らかの方法で
Ｎｉｃｋ ｓａｉｄ ｈｅ ｗｏｕｌｄ ｇｏ ｗｉｔｈ ｓｏｍｅ ｆｒｉｅｎｄｓ ｏｒ ｏｔｈｅｒ
ニックは友達かだれかといっしょに行くと言っていた
ｓｏｍｅ ｏｔｈｅｒ ｔｉｍｅ
いつかまた
⇒(3)
ｓｏｍｅ ｔｉｍｅ
［名］しばらくの間,かなりの間
⇒(4)
Ｉｔ ｗａｓ ｓｏｍｅ ｔｉｍｅ ｂｅｆｏｒｅ ｈｅ ｒｅａｌｉｚｅｄ ｔｈａｔ ｈｅ ｈａｄ ｂｅｅｎ ｃｈｅａｔｅｄ
彼がだまされていたと気づくまでしばらく［かなり］かかった
―
［副］いつか（ｓｏｍｅｔｉｍｅ）
Ｉ'ｄ ｌｉｋｅ ｔｏ ｍｅｅｔ ｈｉｍ ｓｏｍｅ ｔｉｍｅ
いつか彼に会いたいと思っています.
(1)いくらか,いくつか,幾人か（可算名詞を受ける場合は複数扱い,不可算名詞を受ける場合は単数扱い）
Ｏｕｒ ｔｅａｃｈｅｒ ｒｅｃｏｍｍｅｎｄｅｄ Ｆｒｅｎｃｈ ｆｉｌｍｓ, ｓｏ ｗｅ ｗａｔｃｈｅｄ ｓｏｍｅ
私たちは先生からフランス映画を勧められたので数本見てみた
“Ｉｓ ｔｈｅｒｅ ａｎｙ ｍｉｌｋ ｌｅｆｔ ｉｎ ｔｈｅ ｒｅｆｒｉｇｅｒａｔｏｒ?” “Ｙｅｓ, ｔｈｅｒｅ ｉｓ ｓｏｍｅ.”
「冷蔵庫に牛乳は残っていますか」「ええ,少しあります」.
(2)（全体の中の）一部分,いくつか,幾人か,中には…するものもある［いる］;一部の人々,中には…する人もいる
（【ｏｆ名】）
（しばしば(ｔｈｅ) ｏｔｈｅｒｓ, ｓｏｍｅ, ｔｈｅ ｒｅｓｔ, ａｌｌと共に相関的に用いる）
Ｔｈｅｒｅ ａｒｅ ｍａｎｙ ｂａｔｔｌｅｓ ｔｏ ｆｉｇｈｔ ｉｎ ｏｎｅ'ｓ ｌｉｆｅ. Ｙｏｕ ｗｉｎ ｓｏｍｅ ａｎｄ ｌｏｓｅ ｓｏｍｅ
人生には多くの闘いがある.勝つときもあれば負けるときもある
Ｓｏｍｅ ｏｆ ｔｈｅ ｍｅｍｂｅｒｓ ｗｅｒｅ ｆｏｒ ｔｈｅ ｐｌａｎ, ｂｕｔ ｔｈｅ ｏｔｈｅｒｓ ｗｅｒｅ ａｇａｉｎｓｔ ｉｔ
メンバーのうち何人かはその計画に賛成したが,残りは全員反対した（×Ｓｏｍｅ ｏｆ ｍｅｍｂｅｒｓ ‥）
Ｉ'ｌｌ ｐａｙ ｆｏｒ ｓｏｍｅ ｏｆ ｉｔ
私がいくらか払います
Ｓｏｍｅ ｓａｙ ｉｔ'ｓ ｒｉｇｈｔ ｗｈｉｌｅ ｏｔｈｅｒｓ ｓａｙ ｉｔ'ｓ ｗｒｏｎｇ
それが正しいと言う人もいれば間違っているという人もいる
ａｎｄ ｔｈｅｎ ｓｏｍｅ
そしてそれ以上.
(1)約,およそ（ａｂｏｕｔよりも漠然さを強調する）
Ｓｏｍｅ ｔｅｎ ｔｈｏｕｓａｎｄ ｐｅｏｐｌｅ ｖｉｓｉｔ ｔｈｉｓ ａｍｕｓｅｍｅｎｔ ｐａｒｋ ｏｎ ｗｅｅｋｅｎｄｓ
週末にはおよそ1万人もの人がこの遊園地を訪れる.
(2)少し,幾分
Ｔｈｅ ｐｒｉｃｅ ｏｆ ｒｉｃｅ ｈａｓ ｇｏｎｅ ｄｏｗｎ ｓｏｍｅ
米の値段が幾分下がった
“Ｄｏ ｙｏｕ ｆｉｎｄ ｔｈｅ ｂｏｏｋ ｄｉｆｆｉｃｕｌｔ ｔｏ ｆｏｌｌｏｗ?” “Ｓｏｍｅ, ｔｏ ｂｅ ｈｏｎｅｓｔ.”
「その本は難しいですか」「正直言ってちょっと」
ｓｏｍｅ ｌｉｔｔｌｅ ｆｅｗ (‥)
相当数［量］（の…）,かなりの数［量］（の…）
ｓｏｍｅ ｍｏｒｅ (‥)
もう少し（の…）
Ｉ ｗａｎｔ ｔｏ ｓｌｅｅｐ ｓｏｍｅ ｍｏｒｅ
もう少し寝かせて

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701739540