ｓｎａｔｃｈ

[]［(語源)「つかむ」が原義］(動)(名)(動)(他)(自)(名)

（～ｅｓ{～ｉｚ}; ～ｅｄ{～ｔ}; ～ｉｎｇ）
―(他)(1)…をひったくる;…をひっつかむ;…を連れ去る.
【＋名】
Ｂｅｔｈ ｓｎａｔｃｈｅｄ ｔｈｅ ｌｅｔｔｅｒ (ａｗａｙ) ｆｒｏｍ ｈｅｒ ｓｉｓｔｅｒ'ｓ ｈａｎｄｓ
ベスは姉の手からその手紙をひったくった
ｓｎａｔｃｈ ｖｉｃｔｏｒｙ (ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｊａｗｓ ｏｆ ｄｅｆｅａｔ)
（どたんばで）勝利を奪い取る,逆転勝利を収める
ｓｎａｔｃｈ ａ ｃｈｉｌｄ ａｗａｙ
子供を連れ去る,誘拐する.
(2)（機会をみて）…を素早く手に入れる,急いで取る
Ｉ ｍａｎａｇｅｄ ｔｏ ｓｎａｔｃｈ ａ 30ｍｉｎｕｔｅ ｎａｐ
なんとか30分眠った.
―(自)ひったくろうとする
ｓｎａｔｃｈ ａｔ ‥
…をひったくろうとする,（取ろうとして）…にさっと手を伸ばす
Ｔｈｅ ｄｏｇ ｓｎａｔｃｈｅｄ ａｔ ａ ｂｏｎｅ, ｂｕｔ ｍｉｓｓｅｄ ｉｔ
犬は骨に飛びついたが,取りそこなった.
(1)さっと取ること,ひったくること
ｍａｋｅ ａ ｓｎａｔｃｈ ａｔ ａ ｂａｇ
バッグをひったくろうとする.
(2)（会話・歌などの）断片,一部分
（【ｏｆ名】）
ｏｖｅｒｈｅａｒ ｓｎａｔｃｈｅｓ ｏｆ ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎ
会話の断片を偶然耳にする
(3)（重量挙げの）スナッチ（バーベルを床から一気に頭上へ挙げること）
ｃｆ. ｊｅｒｋ
(4)誘拐
ｉｎ ｓｎａｔｃｈｅｓ
とぎれとぎれに,断片的に

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701743920