100辞書・辞典一括検索

JLogos

16

go


[][(語源)「歩く」→「行く((動)(1))」](動)(名)(形)(動)(自)(他)(名)(形)

(代表語義)
3
END
(イメージ)
8
goes{~z};過去went{went};過分gone{go:¨n, gan/gon}; ~ing
―(自)(1)(a)行く;通う.
【+副】
(文脈上明らかな場合を除いて場所を表す副詞(句)が必要)
here did John go?
ジョンはどこに行ったのですか
Thiplane goes to Dallas by way of Austin
この飛行機はオースチン経由でダラスへ行きます
want to go abroad during summer vacation
夏休みに外国へ行きたい
henwas in college, I went to the movies almost every week
大学時代はほとんど毎週映画を見に行った
“Have you ever been to Canada?” “Yes. I went there last summer.”
カナダへ行ったことがありますか」「ええ.昨年の夏に行きました」
gone(語法)
go to school
学校に通う.
【+doing+(副)】
…しながら行く(付帯的な動作を表す)
The car went rolling down the street
車は通りをすーっと走って行った
(語法)
END
(b)〈地位・賞賛・賞・遺産などが〉(人に)与えられる
(【to名】)
The Academy Award forest Actresgoes to ‥
アカデミー主演女優賞は…に決まりました.
(2)立ち去る,出かける;出発する;行動する.
【+(副)】
must be going now. [≒I have to go now. / I've got to go now.]
もうおいとましなければなりません
It's time to go
出かける時間です
The bus has just gone
バスは出たばかりです
Ready, (get) set [steady], go
位置について,用意,ドン(競走でのスタートの合図).
(3)(a)(娯楽・スポーツ気晴らしなどをしに)行く.
【+for[on]名】
forは行く目的を,onは行くまでの過程を表す)
Let's go on a picnic next Sunday
今度の日曜日ピクニックに行こう
My father goes forwalk every morning
父は毎朝散歩をする.
【【~ for[on]+名詞】】
泳ぎに行く
forswim
ドライブに行く
fordrive
酒を飲みに出かける
fordrink
遠足に出かける
~ on an excursion
探検に出かける
~ on an exedition
旅行に出かける
~ on a trip [journey, tour].
(b)…しに行く,(出かけて)…する
【+doing
I'm going skiing at Kusatsu this winter
年の冬は草津でスキーをします
(語法)
END
(4)(a)進む,動く;〈物事が〉進行する,進展する,運ぶ;調子よくやる.
【+副】
The train is now going (at) 100 miles an hour
列車は今時速100マイルで走っている
The earth goes around the sun
地球は太陽の周りを回る
How's it going? [≒How are things going? / How goes it?]
調子はどうですか
My job interview went very well
就職の面接はとてもうまくいった
How did the second half of the game go?
試合の後半はどうなりましたか.
(b)猛スピードで進む;猛烈な勢いでやる.
(5)(進行形不可(a)〈物が〉(所定の位置などに)置かれる,入れられる,納まる
here do you want the cupboard to go?
食器棚はどこに置きましょうか
My feet won't go into these shoes
僕の足はこの靴に入らない
(b)(割り算で)〈数が〉(他の数に)含まれる
(【into名】)
Three goes into nine three times
3で9を割ると3になる
ive into twelve doesn't [won't] go
5で12は割り切れない.
(6)(言動について)(…の範囲まで)やる,言う
【+副】
He wentbit too far in doing that
彼はあそこまでやることはなかったと思う.
(7)〈道が〉(…に)通じている;〈物・郵便物などが〉(…に)届く,送られる;〈温度などが〉(…に)達する
【+副】
進行形不可
Thiroad goes to the dam
この道はダムにつながっている.
(8)(a)〈考え・主張などが〉通用する;有効である;〈貨幣などが〉流通している
At the office, what he saygoes
会社では彼の言うことがそのまま通る
Thicredit card goes all over the world
このクレジットカード世界中で通用する
Nowdays anything goes
最近は何でもあり世の中だ.
(b)(…するのに)役立つ
【+to do】
Thinew piece of evidence goes to prove his innocence
この新しい証拠は彼の無実を証明するのに役立つ.
(9)〈機械などが〉動く,作動する;〈心臓が〉鼓動する;〈鐘・銃などが〉鳴る;音を立てる;〈動物が〉(…と)鳴く.
【+(副)】
The engine won't go
エンジンがかからない
There goes the bell. Time is up
ベルが鳴っています.時間です
The gun went bang
銃がバーンと音を立てた.
(10)〈ことわざ・話・表現などが〉(…と)なっている,いわれている,〈歌詞などが〉(…と)書かれている進行形不可).
【+(副)】
As the proverb goes, the early bird catches the worm
ことわざにあるとおり,早起きは三文の得だ.
【+that節】
The story goes that he married an American woman there
彼はそこでアメリカ人女性と結婚したという話だ.
(11)(a)〈金などが〉出ていく,(…に)費やされる;〈家・財産などが〉(…に)渡る
(【on[to, for]名】)
Most of the money he won in the lottery went on [to] gambling
宝くじで当たった彼のお金の大半はギャンブルに費やされた(onは費やされる過程を表す)
More of your money should go for books
君は本にもっとお金をかけるべきだ(for費やす目的を表す)
All his property went to his son
彼の全財産は息子のものとなった.
(b)〈時が〉過ぎる
【+副】
pass by)
My summer vacation went quickly
夏休みはあっという間に過ぎた.
(c)〈物が〉(人に/ある金額で)売れる
(【to名/for名】)
The house went for $100,000
その家は10万ドルで売れた
go for less than half the market value
市場価格の半額でしか売れない
go cheap
安く売れる.
(12)(a)〈健康・機能などが〉だめになる,衰える,壊れる;〈物が〉つぶれる,崩れる;死ぬ(「ふつうの状態でなくなる」という意味で,主語により意味が違ってくる).
【+(副)】
His hearing is going
彼の聴力[視力]は衰えてきている
The bulb has gone
電球が切れた
I'm afraid he has gone
彼はお亡くなりになりました.
(b)〈物が〉消え去る,なくなる;〈痛みが消える.
【+(副)】
My cap has gone. I wonder where it went
僕の帽子がなくなった.どこにいったんだろう
The children were very hungry, and the large pizza went fast
子供たちはとてもおなかがすいていたので大きなピザはあっという間になくなった.
(c)人・物が〉取り除かれる,処分される;〈人が〉解雇される(しばしばcan, have to, mustなどを伴う)
Thijacket simply has to go
この上着は捨てるしかない
He is such a lazy worker that he must go
彼はあまりにも仕事を怠けるので首だ.
(13)(…の状態に)なる(しばしば好ましくない状態になるときに用いる)(become).
【+形[done]】
His face went red with anger
彼の顔は怒りで真っ赤になった
She went crazy with fear
彼女は恐怖で気がふれた
go out of control
制御不能になる
go armed
武装する.
【+into名】
The new law will go into effect next month
新法は来月から施行されます
go into hysterics
ヒステリー起こす.
(14)(ある状態に)ある,とどまる(通例好ましくない状態にとどまることを指す).
【+形[done]】
The crime went unreported during the war
その犯罪は戦時中は報道されずじまいだった.
(15)(…の)動作をする,(身ぶりなどを)する
【+副】
hen he laughs, he goes like this
彼は笑うとき,こんなふうにする
(16)(人に)言う
【+to名】
She goes to me, “It's none of your business.
彼女が僕に言うんだ,「あなたには関係ないわ」ってね
(17)〈色などが〉調和する
⇒GO with ‥[2]
(18)トイレに行く
(19)〈ボクサーピッチャーなどが〉(ある期間)もちこたえる.
―(他)(1)〈金額を〉(…に)賭(か)け
(【on名】)
I go three dollars on that horse
私はあの馬に3ドル賭ける
(2)…と言う,述べるsay
(3)〈行程を〉行く;〈距離を〉進む;〔野球〕〈ピッチャーが〉〈イニングを〉投げる
as far as it goes
それに関する限り,それ自体は;ある範囲内では
Your report is well written as far as it goes
君の報告書ある程度よく書けている
as ‥ go
一般[世間並み]の…と比べると,…としては(...は複数名詞)
He is tall, as gymnasts go
彼はふつうの体操選手に比べると背が高い
be going to do
going(成句)
Don't go doing.
好ましくないことを)するな(非難・警告などを表す)
Don't go telling me lie
私にうそなんかつくな
go about
[1]〈うわさ・病気などが広まる(通例進行形で)
[2]歩き回る,動き回る
[3](人と)出歩く,つきあう
(【with名】)

[1]〈仕事・問題などに取りかかる,着手する;…に精を出す,励む
She always goes about her work withsmile
彼女はいつも笑顔で仕事に取りかかる
[2]〈仕事などを続ける
go after
[1]…の後を追う,…を追いかける
go after the serial killer
連続殺人犯を追跡する
[2]…を追い求める,得ようとする
go against
[1]〈事柄が〉〈考え・希望などに〉反する;〈決定などが〉〈人の〉不利に働く
The federal court decision went against the company
連邦裁判所の決定はその会社にとって不利なものだった
[2]〈人が〉…に反対する
go (all) out
(…のために/…するために全力で取り組む
(【for名/to do】)
go along
[1]歩いていく,進む;(…へ)行く;(会合などに)出席する
(【to名】)
[2]〈物事が〉進行する,はかどる(通例副詞(句)を伴う)
Everything is going along well
すべてがうまくいっている
[3]〈人が〉続ける,やり続ける
The test became easier as I went along
やっていくうちにテスト簡単になった
go along with
〈人が〉〈人・計画・決定などに〉同調する,賛成する
All staff members except me went along with his proposal
私を除きスタッフ全員が彼の提案に賛成した
Go along (with you)!
冗談でしょう,うそつけ
go and do
…しに行く(口語ではandが省略されることがあるが,その場合はいらだち・はやる気持ちを表す)(go to do)
Will you go and buy some bread? [≒Will you go to buy some bread?]
パンを買ってきてくれる
Let's go seemovie!
(早く)映画を見に行こうよ
go around
[1]歩き回る,動き回る
Somebody is going around in our backyard
だれかがうちの裏庭をうろついている
[2](人と)つきあう;(人と)仲良くなる
(【togetherwith名】)
go around withbad crowd
悪い連中とつきあう
[3](ある服装・態度で)過ごす
[4]〈病気・うわさなどが〉広まる;〈ニュースなどが〉知れ渡る(通例進行形で)
Be careful. There's a bad flu going around
気をつけて,たちの悪いかぜがはやっているから
There are rumorgoing around that ‥ [≒It's going around that ‥]
…といううわさが立っている
[5]〈食べ物などが〉(全員に行き渡る
Don't rush. There is enough cake to go around
あせらないで.ケーキは全員分ありますから
[6]回り道をする;角(かど)を回る;(家などに)ちょっと立ち寄る
(【to名】)
[7]〈考えなどが〉(頭の中を)ぐるぐる回る;めまいがする.
[1]…の周りを回る
⇒(自)(4)
[2]…して回る
【+doing
He is going around tellingfalse story about me
彼は私についてありもしないことを言い触らして回っている
go at ‥
[1]〈仕事などに〉(精力的に取りかかる,取り組む
[2]…を攻撃するattack),…に襲い




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 702041060