ｆｌａｔｔｅｒ

[]［(語源)「平らにする」→「なめらかにする」］［→flattery］(動)(他)(自)

（～ｓ{～ｚ}; ～ｅｄ{～ｄ}; ～ｉｎｇ{⌒ｒｉｎ}）
―(他)(1)〈人に〉お世辞を言う,こびへつらう.
【＋名】
Ｈｅ ｉｓ ａｌｗａｙｓ ｆｌａｔｔｅｒｉｎｇ ｈｉｓ ｂｏｓｓ
彼はいつも上司にお世辞を言っている.
【＋名（人）＋（ｏｎ［ａｂｏｕｔ］名）】
〈人を〉（…について）ほめそやす,ほめちぎる
Ｔｈｅｙ ｆｌａｔｔｅｒｅｄ ｈｉｍ ｏｎ ｈｉｓ ｍｕｓｉｃａｌ ｔａｌｅｎｔｓ
彼らは彼の音楽の才能をほめちぎった.
(2)〈人を〉うれしがらせる,うぬぼれさせる.
【＋名】
（しばしば受身で）
Ｉ ａｍ ｆｌａｔｔｅｒｅｄ ａｔ ｂｅｉｎｇ ｓｅｌｅｃｔｅｄ (ａｓ) ｃｈａｉｒｐｅｒｓｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｃｏｍｍｉｔｔｅｅ
委員会の委員長に選んでいただき光栄に存じます.
【＋名（人）＋ｉｎｔｏ ｄｏｉｎｇ】
〈人を〉おだてて…させる
Ｓｈｅ ｆｌａｔｔｅｒｅｄ ｈｉｍ ｉｎｔｏ ｗａｓｈｉｎｇ ｔｈｅ ｄｉｓｈｅｓ
彼女は彼をおだてて皿洗いをさせた.
(3)〈写真・光などが〉〈人を〉引き立たせる,（実際よりも）魅力的に見せる
Ｔｈｅ ｍｏｏｎｌｉｇｈｔ ｆｌａｔｔｅｒｅｄ ｈｅｒ ｐａｌｅ ｓｋｉｎ
月の光が彼女の白い肌を引き立てていた.
―(自)お世辞を言う,へつらう
ｆｌａｔｔｅｒ ｏｎｅｓｅｌｆ
（…について／…だと）得意になる,うぬぼれる;思い込む
（【ｏｎ名／ｔｈａｔ節】）
Ｈｅ ｆｌａｔｔｅｒｅｄ ｈｉｍｓｅｌｆ ｔｈａｔ ｈｅ ｗａｓ ａ ｓｔａｒ ｐｌａｙｅｒ
彼は自分は花形選手だとうぬぼれていた
Ｄｏｎ'ｔ ｆｌａｔｔｅｒ ｙｏｕｒｓｅｌｆ
うぬぼれるんじゃない

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702069610