100辞書・辞典一括検索

JLogos

9

seize


[](◇発音注意)[(語源)「(法的に)所有する」が原義](動)(他)(自)

seizes{~iz}; ~d{~d}; seizing
―(他)(1)…を(素早く・強く)つかむ,握る;〈機会を〉(素早く)つかむ,逃さない.
【+名】
seizehis arm. [≒I seizehim by the arm.]
私は彼の腕をつかんだ
The robber seizeher purse and ran away
ひったくりは彼女の財布を奪い取って逃走した
seize an opportunity
機に乗じる,機会をとらえる.
(2)〈場所・権力・支配などを〉奪い取る,(力ずくで獲得する;〈当局が〉…を押収する(confiscate).
【+名】
The rebelseized (control of) the capital
反乱軍は首都を制圧した
seize power in a coup
クーデターによって権力を奪取する
seize illegal weapon
違法な武器を押収する.
(3)〈人を〉捕らえる,逮捕する通例受身で
The man was seized at the scene of the crime
その男は犯行現場でつかまった
(4)〈激しい感情病気などが〉〈人を〉襲う(通例受身で
Suddenly I was seized by terror
私は突然恐怖に襲われた
(5)〈考え・概念などを〉(素早く理解するunderstand
finally seizethe meaning of this phrase
この句の意味をようやく理解できた.
―(自)(物を)(素早く・強く)つかむ,握る;(機会などに)飛びつく.
【+(on[upon]名)】
He seized on my offer
彼は私の申し出に飛びついた
be seized of ‥
〔法律〕〈人が〉〈土地などを〉占有[所有]している
seize up
〈体の部分が〉(突然)動かなくなる;〈機械・エンジンなどが〉(オーバーヒートなどで)止まる
seizewith both hands
〈機会・申し出などを〉大喜び受け入れる




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 702307330