あそこ
【あそこ】

（そこ）there;（向こう）over there;（あの場所）that place

---

[語法]

(1)日本語の「あそこ」は,自分からも相手からも離れた場所をいうが,thereは相手の近くの場所もいう.
(2)over thereのほうがthereよりも遠くを指すことが多い.
(3)over there以外にも,位置によってdown there（下に;町の中心より離れて）,in there（中に）,out there（外に）,up there（上に;町の中心方向に）などが用いられる.

---

*あそこにベンチがあるよ　There's a bench over there. / あそこにいる女性は有名なピアニストだ　The woman over there is a famous pianist. / ちょうどあそこが出口だ　The exit is right there. / （電話で）あそこで会いましょう　Let's meet at that place.
◆*彼はあそこまでやることはなかった　He went a bit too far in doing that. / あそこが私の家です　That is my house.

東京書籍 「アドバンスドフェイバリット和英辞典」 JLogosID : 7670814