ロマン
【ろまん】

[オランダ語]roman・浪漫/roman
【江戸時代】1)物語・長編小説。オランダ語からの翻訳、ロマン。英語のロマンスromanceに対応する。ただし伝奇的意味はすくない。2)夢や冒険にみちた事柄。[中国語]長編故事。romance.
【語源解説】
ロマンス語(フランス語・イタリア語などヨーロッパの一言語族の総称)で書かれた物語という意。フランス語からの借用。英語のロマンスと一部重なるところがある。
【用例文】
○ロマン 正史となく稗(はい)史(し)となく華飾を主として人意に中すべく鋪張せる一種の文体(魯敏遜漂行紀)○小説は仮作物語(つくりものがたり)の一種にして、所謂奇異譚の変体なり。……英国にてローマンスと名づくるものなり(小説神髄)○ロマン(石橋忍月・森鴎外)○小説(ロマン)(北原武夫)○長編(ロマン)小説(小林秀雄)
【補説】
ロマンス、ロマンチック(浪漫的・羅曼底)ロマンス・カー、ロマンチ(ティ)シズム(浪漫主義{ろまんしゅぎ@浪漫主義})・ロマンチ(ティ)ストなど同類語が、和製をふくめてさまざまみえる。

![]() | 東京書籍 「語源海」 JLogosID : 8538257 |




