- JLogos検索辞書>
- ｐａとは
「ｐａ」の関連ワード⇒ zoster Zouave zounds
](名)［(イディッシュ語］
最新の現代英語研究の成果をもとに語彙・成句・用例を精選し社会生活に必要な約10万語を網羅しています。英語・日本語ともに口語表現をもっとも充実させた英和辞典。
◆関連辞書(JLogos内)
- amazon商品リンク
」を検索
| part (代表語義) 4 ＥＮＤ （複～ｓ{～ｓ}） (1)部分,一部;（…の）一部分 （【ｏｆ名】） （ｐ., ｐｔ.）（≠ｗｈｏｌｅ） Ａｎｎｅ ｃｕｔ ｔｈｅ ａｐｐｌｅ ｉｎｔｏ ｓｉｘ ｐａｒｔｓ アンはリンゴを6つに切った Ｉｔ ｉｓ ａｎ ｅｓｓｅｎｔｉａｌ ｐａｒｔ ｏｆ ｔｈｅ ｔｈｅｏｒｙ そこがその理論の本質的な部分だ Ｐａｒｔ ｏｆ ｔｈｅ ｅｘｐｅｎｓｅｓ ｗｉｌｌ ｂｅ ｒｅｆｕｎｄｅｄ 費用の一部はお返しします Ｍｏｓｔ [Ａ ｌａｒｇｅ] ｐａｒｔ ｏｆ ｔｈｅ ｂｕｉｌｄｉｎｇ ｗａｓ ｄｅｓｔｒｏｙｅｄ 建物の大部分が破壊された Ｓｈｅ ｓｐｅｎｔ ｔｈｅ ｍａｊｏｒ [ｅａｒｌｙ, ｌａｔｅ] ｐａｒｔ ｏｆ ｈｅｒ ｌｉｆｅ ｉｎ Ｐａｒｉｓ 彼女は人生のほとんど［早い時期,晩年］をパリで過ごした Ｐｅｒｓｕａｄｉｎｇ ｈｉｍ ｉｓ ｔｈｅ ｈａｒｄ ｐａｒｔ 彼を説得するのは特に難しい Ｐａｒｔ ｏｆ ｍｅ ｗａｎｔｅｄ ｔｏ ｇｏ, ｂｕｔ Ｉ ｋｎｅｗ Ｉ ｃｏｕｌｄｎ'ｔ 行きたい気持ちもあったけれど,行けないのは分かっていたんだ (語法) ＥＮＤ (2)(ａ)（機械の）部品,パーツ ｄｅｆｅｃｔｉｖｅ ｐａｒｔｓ 欠陥部品 ｓｐａｒｅ ｐａｒｔｓ 予備部品 ａ ｐａｒｔｓ ｌｉｓｔ 部品一覧 ａ ｍｏｖｉｎｇ ｐａｒｔ ｏｆ ｔｈｅ ｍａｃｈｉｎｅ 機械の稼動部分 Ｗｅ ｃｈａｒｇｅ $120 ｆｏｒ ｐａｒｔｓ ａｎｄ ｌａｂｏｒ 部品代と作業費で120ドルになります. (ｂ)（人・動物の体の）器官,局部 ｐｒｉｖａｔｅ ｐａｒｔｓ 陰部. (3)役目,役割;責任;参加,関与;分け前 ａｓｓｉｇｎ ａ ｐａｒｔ ｔｏ ｅａｃｈ ｐｅｒｓｏｎ 一人一人に役割を割り当てる ａｃｔ ｔｈｅ ｐａｒｔ 役目にふさわしい行動をする Ｊａｐａｎ ｈａｄ ｔｈｅ ｌｅａｄｉｎｇ ｐａｒｔ ｉｎ ｔｈｅ ｓｕｍｍｉｔ そのサミットでは日本が主要な役割を担った Ｉ ｗａｎｔ ｎｏ ｐａｒｔ ｏｆ ｔｈｉｓ ｂｕｓｉｎｅｓｓ こんなことにはいっさいかかわりたくない. (4)（俳優などの）役;せりふ ｐｌａｙ ａ ｍａｊｏｒ ｐａｒｔ 主役［わき役］を演じる ｐｌａｙ ｔｈｅ ｐａｒｔ ｏｆ Ｃｉｎｄｅｒｅｌｌａ シンデレラの役を演じる Ｔｈｅ ａｃｔｏｒ ｉｓ ｎｏｗ ｌｅａｒｎｉｎｇ ｈｉｓ ｐａｒｔ ｉｎ ｔｈｅ ｄｒａｍａ その俳優はいま劇のせりふを覚えているところだ. (5)（競技・論争の）側,味方;（契約・権利の）一方の当事者 ⇒ｆｏｒ ｏｎｅ'ｓ ＰＡＲＴ, ｏｎ ｔｈｅ ＰＡＲＴ ｏｆ ａ ｐｅｒｓｏｎ, ｔａｋｅ ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ＰＡＲＴ (6)地域,地方 ｔｈｅ ｃｅｎｔｒａｌ ｐａｒｔｓ ｏｆ Ｃａｎａｄａ カナダ中央部 ｔｈｅ ｒｅｍｏｔｅ ｐａｒｔ ｏｆ ｔｈｅ ｃｏｕｎｔｒｙ その国の僻地(へきち). (7)…分の1（現在ではｐａｒｔを省略） ａ ｔｈｉｒｄ ｐａｒｔ 3分の1 ｔｈｒｅｅ ｐａｒｔｓ (ｏｆ) ｖｉｎｅｇａｒ ａｎｄ ｔｗｏ ｐａｒｔｓ (ｏｆ) ｏｉｌ 3対2の割合の酢と油 Ａ ｄｉｍｅ ｉｓ ａ 10ｔｈ ｐａｒｔ ｏｆ ａ ｄｏｌｌａｒ 10セントは1ドルの10分の1である. (8)（書物・劇などの）（第…）部,編;巻（ｐｔ.） Ｐａｒｔ ＩＩ 第2部 ａ ｓｔｏｒｙ ｉｎ ｔｈｒｅｅ ｐａｒｔｓ 3部構成の物語 Ｔｈｅ ｎｏｖｅｌ ｗａｓ ｐｕｂｌｉｓｈｅｄ ｉｎ ｐａｒｔｓ その小説は分冊で出版された. (9)〔音楽〕音部,声部,パート ｓｉｎｇ ｔｈｅ ｓｏｐｒａｎｏ ｐａｒｔ ソプラノのパートを歌う (10)資質,才能 ａ ｍａｎ ｏｆ (ｍａｎｙ) ｐａｒｔｓ 多才な男性 (11)ｐａｒｔｉｎｇ） ｆｏｒ ｏｎｅ'ｓ ｐａｒｔ 自分としては,自分に関する限り Ｆｏｒ ｍｙ ｐａｒｔ, ｔｈｅｒｅ'ｓ ｎｏｔｈｉｎｇ ｗｒｏｎｇ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｗｏｒｋｉｎｇ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ 私としては労働条件に不満はありません ｆｏｒ ｔｈｅ ｍｏｓｔ ｐａｒｔ / ｉｎ ｌａｒｇｅ ｐａｒｔ 大部分は,たいていは Ｔｈｅ ｃｒｅｗ ｍｅｍｂｅｒｓ, ｆｏｒ ｔｈｅ ｍｏｓｔ ｐａｒｔ, ｋｅｐｔ ｃａｌｍ ｉｎ ｔｈｅ ｆａｃｅ ｏｆ ｄａｎｇｅｒ 乗組員の大部分は危機に直面しても冷静だった ｉｎ ｐａｒｔ ある程度,幾分（ｐａｒｔｌｙ, ｔｏ ｓｏｍｅ ｄｅｇｒｅｅ ） Ｔｅｄ ｉｓ ｉｎ ｐａｒｔ ｔｏ ｂｌａｍｅ テッドにはいくぶん責任がある ｉｎ ｐａｒｔｓ 部分的には,所々 ｌｏｏｋ ｄｒｅｓｓ ｔｈｅ ｐａｒｔ 立場にふさわしい風貌(ふうぼう)［服装］をしている ｏｎ ｔｈｅ ｐａｒｔ ｏｆ ａ ｐｅｒｓｏｎ / ｏｎ ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ｐａｒｔ （人の）側の［では］ ｐａｒｔ ａｎｄ ｐａｒｃｅｌ ｏｆ ‥ …の重要不可欠な部分 ｐｌａｙ ａ ｐａｒｔ ［1］（…において）役目［役割］を果たす （【ｉｎ名】） Ａｇｇｒｅｓｓｉｖｅ ｄｅｆｅｎｓｅ ｐｌａｙｅｄ ａ ｂｉｇ ｐａｒｔ ｉｎ ｔｈｅ ｔｅａｍ'ｓ ｖｉｃｔｏｒｙ 攻撃的な守備がチームの勝利の大きな要因だった ［2］ ⇒(4) ｔａｋｅ ‥ ｉｎ ｇｏｏｄ ｂａｄ, ｅｖｉｌ, ｉｌｌ ｐａｒｔ …を善意［悪意］にとる ｔａｋｅ ｐａｒｔ （…に）参加する,加わる （【ｉｎ名】） （ｐａｒｔｉｃｉｐａｔｅ） Ｈｅ ｒｅｆｕｓｅｄ ｔｏ ｔａｋｅ ｐａｒｔ ｉｎ ｔｈｅ ｐｒｏｔｅｓｔ ｒａｌｌｙ 彼は抗議集会への参加を拒否した ｔａｋｅ ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ｐａｒｔ （議論・けんかなどで）（人の）味方をする,肩をもつ,側につく ｔｈｅ ｂｅｓｔ ｂｅｔｔｅｒ ｐａｒｔ ｏｆ ‥ …の大部分,大半 Ｉ ｓｐｅｎｔ ｔｈｅ ｂｅｓｔ ｐａｒｔ ｏｆ ｌａｓｔ Ｓｕｎｄａｙ ｗｒｉｔｉｎｇ ａｎ ａｒｔｉｃｌｅ ｆｏｒ ｔｈｅ ｍａｇａｚｉｎｅ この前の日曜日の大部分はその雑誌に出す記事を書いて過ごした. （～ｓ{～ｓ}; ～ｅｄ{～ｉｄ}; ～ｉｎｇ） ―(他)(1)…を分ける,分割する;〈髪などを〉分ける;〈棒などを〉切断する;〈布などを〉裂く. 【＋名】 Ｔｈｅ ｍａｎ ｐａｒｔｅｄ ｔｈｅ ｒｏｃｋ ｗｉｔｈ ａ ｍｉｇｈｔｙ ｈａｍｍｅｒ ｂｌｏｗ その男は力強いハンマーの一撃で石を割った Ｃａｒｏｌ ｐａｒｔｓ ｈｅｒ ｈａｉｒ ｉｎ ｔｈｅ ｍｉｄｄｌｅ キャロルは髪を真ん中で分けている Ｔｈｅ ｓｉｓｔｅｒｓ ｐａｒｔｅｄ ａ ｐｉｅ ｉｎ ｔｗｏ その姉妹はパイを2つに分けた. (2)〈人を〉（…から）引き離す （【ｆｒｏｍ名】） Ｔｈｅ ｔｗｏ ｗｅｒｅ ｐａｒｔｅｄ ｆｒｏｍ ｅａｃｈ ｏｔｈｅｒ ｆｏｒ ｏｖｅｒ 30 ｙｅａｒｓ その2人は30年以上もの間離ればなれだった Ｔｈｅ ｗａｒ ｐａｒｔｅｄ ｔｈｅ ｆａｍｉｌｙ 戦争で家族はばらばらになった. ―(自)(1)（人と）別れる. 【＋（ｆｒｏｍ名）】 Ｍｅｇ ｐａｒｔｅｄ ｆｒｏｍ ｈｅｒ ｆｒｉｅｎｄｓ ａｔ ｔｈｅ ｓｔａｔｉｏｎ メグは駅で友達と別れた. (2)分かれる;〈ロープなどが〉切れる;〈布などが〉裂ける;〈物が〉割れる. 【＋（副）】 Ｔｈｅ ｃｕｒｔａｉｎｓ ｐａｒｔｅｄ ａｎｄ ａ ｆａｍｉｌｉａｒ ｆａｃｅ ｌｏｏｋｅｄ ｏｕｔ カーテンが開いて見慣れた顔がのぞいた Ｈｅｒ ｌｉｐｓ ｐａｒｔｅｄ ｉｎｔｏ ａ ｈａｐｐｙ ｓｍｉｌｅ 彼女は口をあけてうれしそうにほほえんだ ｐａｒｔ (ａｓ) ｆｒｉｅｎｄｓ （友人として）仲よく別れる ｐａｒｔ ｗｉｔｈ ‥ 〈お金を〉使う;〈大切にしている物などを〉手放す Ｈｅ'ｓ ａ ｓｔｉｎｇｙ ｍａｎ ａｎｄ ｄｏｅｓｎ'ｔ ｐａｒｔ ｗｉｔｈ ｈｉｓ ｍｏｎｅｙ あいつはけちな男で自分の金は使わないんだ. 部分的には,ある程度,なかば（時にｐａｒｔ ‥, ｐａｒｔ ‥の形で用いる）（ｐａｒｔｌｙ） Ｙｏｕｒ ｏｐｉｎｉｏｎ ｉｓ ａｔ ｌｅａｓｔ ｐａｒｔ ｒｉｇｈｔ 君の意見は少なくとも部分的には正しい Ｉ ｔｈｉｎｋ ｉｔ'ｓ ｇｏｉｎｇ ｔｏ ｂｅ ｐａｒｔ ｆｏｒｍａｌ, ｐａｒｔ ｉｎｆｏｒｍａｌ ある部分は形式的で,またある部分はくだけた感じになると思う. 一部分の,部分的な ｐａｒｔ ｐａｙｍｅｎｔ 内払い |
出典:東京書籍「英和辞典」
| pay (代表語義) 4 END (～s{～z};過去・過分paid{～d}; ～ing) ―(他)(1)〈代金・勘定・代償を〉払う;〈賃金・報酬などを〉支払う;〈借金を〉返す;〈費用などを〉負担する;〈人に〉報酬[代価]を支払う. 【+名】 pay a bill 勘定を払う pay taxes 税金を納める pay the penalty 代償[犠牲]を払う The employees of the company are highly paid その会社の社員は高給をもらっている The workers are paid by the hour 作業員たちには時給[日給]が支払われる He paid all of his debt in a year 彼は1年で借金をすべて返した(この意味でreturnは使えない). 【+名+for名】 (…に対する)〈料金を〉支払う pay rent for a house 家賃を払う You have to pay extra for your excess baggage 制限超過分の手荷物には追加料金を払わなければならない The winning bidder at the auction paid $2.1 million for the piano オークションで落札した人はそのピアノに210万ドル払った. 【+名(人)+名(金)】 …に〈代金を〉支払う(受身は通例人が主語にくる場合のみ可) Please pay the cashier $80 レジ係に80ドルお支払いください. 【+名(人)+to do】 〈人に〉金を払って…させる Mr. and Mrs. Walsh paid a babysitter to take care of their baby while they were out ウォルシュ夫妻は外出中の赤ん坊の世話のためにベビーシッターを雇った. (2)〈物事が〉…の割に合う;…に利益をもたらす,…のためになる. 【+名】 Hard work can pay you in the future 努力すれば将来報われる. 【+名(人)+名】 〈物事が〉〈人に〉…の利益をもたらす The parttime job at the store pays my sister $7.5 an hour 姉はその店でバイトをして時給7ドル50セントもらっている Everyday exercise pays you good health 日々の運動は健康増進につながる. (3)〈注意・敬意などを〉(…に対して)払う;(…に)〈訪問を〉する. 【+名+(to名)】 The children paid attention to their teacher 子供たちは先生の話を注意して聞いた People paid honor to the royal family 人々は王室に敬意を払った The president will pay a visit to Canada next month 大統領は来月カナダを訪問する予定だ. 【+名(人)+名】≒【+名+to名(人)】 〈人に〉〈注意・敬意を〉払う The party host often pays guests a compliment. [≒The party host often pays a compliment to guests.] そのパーティー主催者はよく来客にお世辞を言う. ―(自)(1)支払う,(…の)金を払う;返済する. 【+(for名)】 pay in cash 現金で払う pay by check [credit card] 小切手[クレジットカード]で支払う pay in advance [full, installments] 前払い[一括払い,分割払い]をする His uncle paid for her tuition 彼女の学費は叔父が負担した Check it carefully before you pay 支払う前によく確認すること. (2)〈仕事などが〉割に合う,もうかる;給料が…である. 【+(副)】 It pays to be honest 正直なのは報われるものだ The medical profession usually pays well 医療関係の仕事は給料がいい (ことわざ)Crime doesn't pay 犯罪は割に合わない pay as you go その場で支払う,現金で払う pay back [1]〈借金などを〉返済する pay back the mortgage 住宅ローンを返済する [2] 〈人に〉金を返す Can you lend me some money? I'll pay you back tomorrow お金を少し貸してくれるかしら.あした返すから [3]〈人に〉(…の)仕返しをする,報復する (【for名】) I'll pay him back for what he's done to me! 彼が僕にしたことの仕返しはきっとしてやる pay down ‥ …を即金で支払う pay for ‥ [1] ⇒(自)(1) [2]〈損失・失敗などの〉報いを受ける,…を償う You'll pay for that someday! おまえはいつかきっとその報いを受けるぞ pay for itself 元がとれる,投資した分を取り戻す pay in [自][1]預金する [2]寄付する ―[他] 〈金を〉振り込む,預金する pay into ‥ [1]〈銀行・口座に〉振り込む; 〈金を〉〈銀行・口座に〉振り込む [2]金を払って…に入る pay off [他] [1]〈借金などを〉完済する I've paid off the loan for my car at long last やっと車のローンの支払いが終わった [2](給料を払って)〈人を〉解雇する [3]〈人に〉金を払って口止めする ―[自]〈リスクを伴う計画・活動などが〉うまくいく pay out [自]多額の金を支払う ―[他] [1]〈多額の金を〉支払う [2]〈ロープなどを〉繰り出す pay over 〈支払金額を〉手渡す(公的な支払いに用いる) pay up (やむをえず)全部払う,(遅れていた支払いを)完済する pay one's way 自活する,赤字を出さずにやっていく. (1)給料,報酬,賃金 It's a boring job but the pay is good 退屈な仕事だが給料はいい The company cut the executives' pay その会社は重役の給料をカットした a pay increase [rise] 昇給 overtime pay 残業手当 (類語)-給料・報酬- 4 END (2)有料の a pay toilet 有料トイレ in the pay of ‥ 〈好ましくない人などに〉(ひそかに)雇われて ... |
出典:東京書籍「英和辞典」
| pack (複～s{～s}) (1)(人が背負ったり,馬などに積むための)包み,荷,荷物,束;リュックサック a heavy pack 重い荷物 load packs on a jeep ジープに荷物を積み込む The horse carried wheat in packs on its back 馬は小麦の荷を背に載せて運んだ. (2)packet)(牛乳などの紙パックはcarton) ⇒package(類語) a pack of 20 cigarettes 20本入りのたばこ1箱 a 12pack of beer 12本入りビール1箱 two packs of matches マッチ2箱 a pack of ice cream アイスクリーム1箱 a fivebar pack of soaps 5個入りのせっけん1パック $8 a pack 1箱8ドル. (3)(オオカミ・猟犬などの)群れ(⇒flock(類語));(悪人などの)一味;(ボーイスカウトなどの)一隊;(潜水艦などの)一団 (【of名】) a pack of wolves オオカミの一群 move in packs 群れで移動する a pack of TV reporters 大勢のテレビレポーター The jewel was stolen by a pack of thieves その宝石は泥棒の一味によって盗まれた. (4)たくさん(の…),多数,多量 (【of名】) a pack of lies うそ八百 (5)トランプ1組(通例52枚)(deck) (6)湿布,(傷口に当てる)ガーゼ;氷のう;(美顔用)パック (7)〔ラグビー〕フォワード全員,前衛グループ (8)(炭坑の)ぼた積み壁 (9)〔コンピュータ〕パック(データを圧縮して記憶させること). (～s{～s}; ～ed{～t}; ～ing) ―(他)(1)…を荷造りする,詰める,梱包(こんぽう)する(≠unpack). 【+名】 They are packing CDs to send to stores 彼らは小売店へ送るCDを箱詰めしている Our bags are packed and we're ready to go 私たちはかばんに荷物を詰めて出発の準備が整った. 【+名￣1_+with名￣2_】≒【+名￣2_+in[into]名￣1_】 名￣1_に名￣2_を詰める They packed a box with 40 pears. [≒They packed 40 pears into a box.] 彼らは1箱に40個のナシを詰めた. 【+名(人)+名】≒【+名+for名(人)】 〈人に〉〈物を〉詰めてあげる I packed him some sandwiches. [≒I packed some sandwiches for him.] 私は彼にサンドイッチを詰めてやった. (2)(a)〈場所に〉〈人を〉詰め込む,ぎっしり入れる(通例受身で) cf. packed 【+名(人)+into名】≒【+名+with名(人)】 Fifty people were packed into the small room. [≒The small room was packed with fifty people.] 50人がその狭い部屋に詰め込まれていた. (b)〈人が〉〈場所を〉いっぱいにする,埋める. 【+名】 Children packed the amusement park 子供たちが遊園地を埋め尽くした. (3)(保護するために)…を詰める;…の周りに(…の)詰め物を当てる (【in[with]名】) (4)〈風が〉〈土・雪などを〉固める (【down】) (5)…を運搬する;〈銃などを〉持ち歩く (6)〈食品を〉缶詰にする (7)〈委員会などを〉自分に有利な構成にする (8)〈患部に〉湿布をする (9)〈強打を〉くらわせる pack a critical blow 決定打をくらわせる (10)〔コンピュータ〕〈データを〉パックする,圧縮する(compress). ―(自)(1)荷造りする,梱包する. 【+(副)】 Have you finished packing for the trip? 旅行の荷造りはもう済ませましたか. (2)〈人が〉(…に)群がる,ぎっしり入る (【into[onto]名】) The students packed into the gym 生徒が体育館にぎっしり入った pack away …を(元の場所に)しまう,片づける pack in [1]〈物・人を〉ぎっしり詰める,詰め込む [2]〈人・客などを〉引きつける,魅惑する [3]〈仕事などを〉やめる pack it in いいかげんにしろ,やめなさい(争い・迷惑な行為などをやめさせるときに言う) [2](仕事などを)やめる pack off 〈人を〉(…へ)追いたてる,送り出す (【to名】) pack out 〈場所〉を満員にする pack up [自][1]荷造りする [2](仕事などを)やめる,放り出す [3]〈機械などが〉止まる,動かなくなる ―[他] [1]…を荷造りする [2]〈仕事などを〉やめる send a person packing 〈人を〉解雇する;〈人を〉追い払う ... |
出典:東京書籍「英和辞典」
| paper (代表語義) 4 END (複～s{～z}) (1)紙,用紙 a piece [three pieces] of paper 1枚[3枚]の紙 a sheet [two sheets] of paper 1枚[2枚]の紙(一定の大きさ・型の紙にはpieceよりもsheetを用いることが多い) a roll of paper 紙1巻き She wrapped the book in green paper 彼女はその本を緑色の紙で包んだ. 【【形容詞+～】】 方眼紙 graph ～ 罫紙(けいし) lined ～ 白紙 blank ～ 再生紙 recycled ～ 包装紙 wrapping ～ 光沢紙 glossy ～ 透写紙 tracing ～ カーボン紙 carbon ～ 五線紙 music ～. (2)紙の,紙製の;紙のように薄い;名目上の;机上の,空論の a paper bag 紙袋 paper products 紙製品 a paper jam (プリンターの)紙詰まり paper qualifications (経験を伴わない)書面だけの資格 It's only a paper promise それは名目上の約束にすぎない. (3)新聞(新聞一般を表すときはthe paper(s)という)(newspaper) a daily paper 日刊紙 a morning [an evening] paper 朝[夕]刊 a trade paper 業界紙 a local paper 地方紙 deliver papers 新聞を配達する publish a school paper 学校新聞を発行する Today's paper says that the Canadian prime minister arrived in Tokyo きょうの新聞によるとカナダの首相が東京に到着したということだ. (4)書類,文書;記録,資料;証明書(身分証・パスポートなど) identification papers 身分証明書 historic papers 歴史的に重要な文書[記録] He lost some important papers relating to the case 彼はその事件に関する重要資料を一部紛失した. (5)examination paper) an English paper 英語の試験(用紙) Teachers are now marking the papers 先生方は答案を採点中だ. (6)論文;レポート(essay);論説;(政府機関などの)調査[研究]報告書 a white paper 白書(では政府発行の白書はWhite Paperと呼ぶ) give [deliver, present] a paper on the extinction of the dinosaurs 恐竜絶滅についての論文を発表する hand in one's papers レポートを提出する She wrote a paper on linguistics 彼女は言語学に関する論文を書いた[読んだ]. (7)壁紙(wallpaper) (8)紙幣 (9)無料入場券 not worth the paper it is written printed on 〈約束・契約などが〉有名無実の on paper 書面上で[の],文書で[の];理論上は[の],机上では[の](≠in practice). (他)(1)…を紙で包む;〈部屋などに〉(…の)壁紙をはる (【in[with]名】) She papered her room in light blue 彼女は部屋に水色の壁紙をはった (2)…を隠す,取りつくろう (3)無料入場券を発行して…を満席にする ―(自)壁紙をはる paper over ‥ 〈問題・不和などを〉取りつくろう,隠す paper over the cracks ぼろ隠しをする ... |
出典:東京書籍「英和辞典」
| past (代表語義) 3 END (比較変化なし)(1)過去の,過ぎ去った,以前の(名詞の直後にも用いる) past experiences 過去の経験[出来事] one's past life 過去の生活 the past years 過ぎ去った年月 The summer is past 夏は終わった The accident is now two weeks past 事故はもう2週間前のことになる. (2)過去…,ここ…,過ぎたばかりの(通例完了形で期間を表す語と共に用いる) for the past decade [three years] 過去10年[3年]間 during the past month この1か月間(×during the past one month) I've been feeling ill for the past few days ここ数日体の具合が悪い. (3)前任の,元の(名詞の前で用いる)(former, ex) past prime ministers 過去の総理大臣たち. (4)〔文法〕過去の,過去形[時制]の(名詞の前で用いる) The past form of “write” is “wrote.” writeの過去形はwroteだ. (1)過去,昔;過ぎ去ったこと look back on the past 過去を振り返る recall the past 昔を思い出す In the past, the village used the well 昔は村中がその井戸を使っていた Just forget it. It's all in the past もう忘れろ.終わったことなんだから Lifetime employment in Japan is becoming a thing of the past 日本の終身雇用制は過去のものになりつつある. (2)(人・国などの)経歴,歴史;(いかがわしい)過去 Our country has a glorious past 我が国は輝かしい歴史をもつ Bill is a man with a past ビルにはいかがわしい過去がある. (3)p.). (1)after) ten (minutes) past seven 7時10分過ぎ It's already past midnight もう夜中の12時を過ぎている I can't believe he's past 30 彼が30を超えているなんて信じられない. (2)…を通り越して,通り過ぎて;…の先に,…を過ぎた所に;…とすれ違って The boy walked straight past the bus stop 少年は歩いているうちにバス停を通り過ぎてしまった The plane flew past Anchorage 飛行機はアンカレジを通過した The bakery is a little past the intersection そのパン屋は交差点の少し先です. (3)…(の限界)を超えて,…の及ばないところに(beyond) be past belief 信じられない[理解できない] Go wherever you like, I'm past caring どこへでも行けよ,私はもう関知しない be past it (古くなったり年を取りすぎて)以前のように役に立たない I wouldn't put it past a person 〈人が〉(…ぐらいは)しそうだ,(…を)やりかねない (【to do/that節】). (場所を)通り過ぎて;(時間が)過ぎて A few sports cars ran past スポーツカーが何台か走り去った The days went past, but there was no answer from him 何日も過ぎたが,彼から返事はなかった ... |
出典:東京書籍「英和辞典」
| pain (複～s{～z}) (1)(肉体的な)苦痛,痛み a sharp [dull, piercing] pain 鋭い[鈍い,刺すような]痛み aches and pains (体の)うずきと痛み kill [ease, relieve] pain 痛みを取り除く[やわらげる] chronic pain in the chest 慢性的な[急激な]胸の痛み The patient seemed to be in great pain その患者はとても痛そうだった I feel a pain in my left hand 左手が痛みます (類語)-痛み- END (2)(精神的な)苦痛,心痛,心労;苦悩 the pain of parting 別離の苦しみ His words caused me great pain 彼の言葉に私はひどく傷ついた (ことわざ)No pain, no gain 苦労なければ成果なし;「苦は楽の種」. (3)苦労,骨折り,苦心 Michelangelo completed the painting with great pains ミケランジェロは大変な苦労の末その絵を完成させた. (4)うんざりさせるもの[人];不快感 Everybody says that man is a real pain 皆その男はいやなやつだと言っている. (5)産みの苦しみ,陣痛(labor pain) a pain in the ass butt,arse a pain in the neck うんざりさせるもの[人],頭痛の種 be at pains to do …しようと骨折っている feel no pain (痛みも感じないほど)酔っ払っている for one's pains 苦労したかいもなく go to (great) pains to do …しようと骨折る on under pain of ‥ 違反したら…の罰を受けるという条件で,…を覚悟のうえで on pain of expulsion 追放されるのを覚悟のうえで spare no pains (…する)労力を惜しまない (【to do[in doing]】) Teachers spared no pains in supporting the students' event plan 教師たちは労を惜しむことなく生徒たちの企画を支えた take pains (…に/…するために)骨を折る,苦労する (【with[over]名/to do】) I took pains to persuade him 彼を説得するのに苦労した. (他)(1)〈物事が〉〈人を〉悩ます,苦しませる,〈人に〉つらい思いをさせる It pained me to say goodbye to my host family ホストファミリーに別れを告げるのはつらかった (2)〈人に〉苦痛[痛み]を与える(受身不可) ―(自)〈体の部分が〉痛む ... |
出典:東京書籍「英和辞典」
| pardon (複～s{～z}) (1)許し,許すこと,勘弁すること,容赦 They have to ask [beg, seek] her pardon first 彼らはまず彼女の許しを請わなければならない The police asked pardon for arresting the wrong person 警察は誤認逮捕について謝罪した. (2)〔法律〕恩赦,赦免(free pardon) grant (a person) a pardon (人に)恩赦を行う a general pardon 大赦. (3)〔カトリック〕(ローマ教皇による)免罪;免罪符 I beg your pardon [1] ではBeg your pardon?やPardon (me)?と言うことが多い). [2]失礼ですが,すみません(知らない人に話しかけるときに用いる). [3]ごめんなさい,失礼しました(相手にぶつかったり,言い間違いをするなどの小さな過失・非礼をわびるときに用いる;I'm sorry.よりも丁寧な表現) “It'll take place next Friday, July 10. Oh, I beg your pardon, July 9.” 「来週の金曜日7月10日に行われます.あ,いや失礼.7月9日です」. [4]失礼ですがそれは違います(反論するときに用いる) [5]なんですって(相手の発言に対して驚き・怒りを表す) cf. EXCUSE me (～s{～z}; ～ed{～d}; ～ing) (他) (1)〈罪を犯した人を〉許す,大目に見る,容赦する(進行形不可) ⇒forgive(類語) 【+名】 Please pardon my son's rudeness 息子の無礼をお許しください. 【+名(人)+(for名[doing])】 〈人の〉(行為を)許す He pardoned me for treating him so badly 彼にあんなにひどいことをしたのに,彼は私を許してくれた Pardon me for interrupting you. [≒Pardon my interrupting you.] おじゃましてすみません. (2)〈人を〉赦免する,…に恩赦を行う if you'll pardon the expression /pardon my French 下品な言葉をお許しください(下品な言葉を言う前か後で用いる) Pardon me [1] 何とおっしゃいましたか,もう一度お願いします(単にPardon?ともいう) [2]失礼ですが(Excuse me., I'm sorry.より形式ばった言い方) [3]ごめんなさい,失礼しました;失礼します,通してください Pardon me for existing living, breathing それはどうもすみませんね(皮肉で用いる) ... |
出典:東京書籍「英和辞典」
| particular ⇒particle(語形成) (代表語義) 4 END (more ～; most ～) (1)特定の,個々の;ほかならぬ,特にこの(比較変化なし;名詞の前で用いる;強意的に使われ,特に訳出しなくてよい場合もある) this particular instance [item, case] この(特定の)事例[品物,場合] Are there any questions about this particular issue? (特に)この件について質問はありますか. (2)特有の,固有の;独特の(比較変化なし) her particular way of talking 彼女独特の話し方. (3)特別の,格別の;著しい(比較変化なし) ⇒special(類語) “What's new?” “Oh, nothing particular.” 「変わりはないかい」「ああ,特にないよ」 Mary paid particular attention to her clothes メアリーは服装には特に注意した The matter is of no particular importance その事柄は取りたてて言うほど重要ではない There is no particular reason for it それには特に理由はない. (4)(…について)好みがうるさい,気難しい (【about名】) She is very particular about furniture [her food] 彼女は家具[食べ物]の好みがとてもうるさい. (5)〈記述・説明などが〉詳細な,精密な. (複～s{～z}) (…の)詳細,詳しい事実 (【of名】) ;個人情報(氏名・住所・職業など) The man gave full particulars of the bag he had lost その男はなくしたかばんについて詳細を述べた The booklet goes into particulars その冊子は詳細にわたって記してある I'm not particular (…かを)気にしない,どうでもよい (【wh節】) I'm not particular what he does 彼が何をしようとどうでもよい in every particular / in all particulars あらゆる点で in particular 特に,とりわけ I don't want to buy anything in particular 買いたい物は特にない “Do you have any questions so far?” “Nothing in particular.” 「これまでのところで質問はありますか」「特にありません」 ... |
出典:東京書籍「英和辞典」
| parallel (比較変化なし)(1)〈線・面などが〉(…と)平行の,平行した;同じ方向の (【to[with]名】) parallel lines 平行線 parallel roads 平行して走る道 parallel parking 縦列駐車 The street is parallel to the coast その通りは海岸線と平行している. (2)(…と)類似した,同様の,同等の;(…に)匹敵する,相当[対応]する (【to名】) ;同時に起こる parallel instances 類例 We have parallel interest 私たちには共通の興味がある. (3)〔電気〕並列の a parallel circuit 並列回路. (4)〔コンピュータ〕(データ処理が)平行の,並列の. (5)〔文法〕並列の. (…と)平行して (【to[with]名】) (比較変化なし) The railroad runs parallel to the river 鉄道は川と平行に走っている. (複～s{～z}) (1)平行線[面] Draw a parallel to this line この直線に対して平行線を引きなさい. (2)同等の物[人],匹敵[相当]する物 He has no parallel in this field この分野で彼に並ぶ者はいない. (3)(…間の/…との)類似点;類似 (【between名/with名】) draw a parallel between the two murder cases 2つの殺人事件を比較(して類似点を明らかに)する be on a parallel with ‥ …と類似している (4)〔地理〕緯線(parallel of latitude) the 38th parallel 38度線 (5)〔電気〕並列(≠series) (6)〔印刷〕パラレル();参照符号 in parallel [1](…と)平行して,同時に (【with名】) [2]〔電気〕並列で without parallel 比べるもののない(ほど),類のない(ほど). (～s; ～ed; ～ing /～s; elled; elling) (他)(1)〈物が〉…と平行する The expressway parallels the border その高速道路は国境線と平行している (2)〈物事が〉…に似ている,匹敵する,相当する Nobody parallels her in dancing ダンスで彼女にかなう人はいない (3)〈物事が〉…と同時に起こる,相関関係にある (4)…を(…と)比較する (【with[to]名】) ... |
出典:東京書籍「英和辞典」
| paint (複～s{～s}) (1)ペンキ,塗料 I gave the wall a coat [two coats] of paint 壁にペンキを1度[2度]塗った spread paint evenly ペンキをむらなく塗る thin paint ペンキを薄める The paint on the fence has chipped 柵(さく)のペンキがはげた Wet [Fresh] Paint ペンキ塗りたて. (2)絵の具 a set of oil paints 油絵の具一式 tubes of paint 絵の具のチューブ. (3)ほお紅,口紅;化粧品 (4)〔バスケット〕ファウルレーン(foul lane) (5)まだらの馬(pinto). (～s{～s}; ～ed{～id}; ～ing) ―(他)(1)…にペンキを塗る. 【+名】 Will you paint the door next Sunday? 今度の日曜日ドアにペンキを塗ってもらえますか. 【+名+形[名]】 …を～色に塗る The boy painted the box blue その男の子は箱を青く塗った. (2)…を(絵の具で)描く,…の絵を描く ⇒draw(類語) 【+名】 paint a selfportrait 自画像を描く I painted the mountain 私はその山の絵を描いた. (3)〈薬などを〉(傷口などに)塗る;…に化粧をする,…に口紅[マニキュア]を塗る. 【+名￣1_+(on名￣2_)】≒【+名￣2_+(with名￣1_)】 She painted ointment on the wound. [≒She painted the wound with ointment.] 彼女は傷口に軟膏(なんこう)を塗った paint one's fingernail (つめに)マニキュアを塗る. ―(自)ペンキを塗る;(…で)絵を描く (【in名】) paint in watercolors 水彩画[油絵]を描く paint a picture of ‥ …を(鮮やかに)描写[叙述]する paint a rosy picture of married life 結婚生活のよい[いやな]面を描写する paint in …を(絵に)描き加える paint out …を(ペンキなどで)塗って消す paint over …を(ペンキなどで)塗りつぶす ... |
出典:東京書籍「英和辞典」
| pair (複～s{～z}) (1)(2個から成る)一対,一組 (【of名】) a pair of shoes 靴1足 a pair of gloves 手袋一組. (2)(2つの部分から成る)1つ,1個 (【of名】) two pairs of scissors はさみ2丁 We give you a great fitting pair of jeans あなたにぴったり合うジーンズをご用意しております(カタログなどの宣伝文句) a new pair of glasses 新しい眼鏡 (語法) END (3)では通例複数扱い);(動物などの)ひとつがい;(馬の)2頭立て a newlymarried pair 新婚カップル a pair of ducks カモのつがい Make a pair and stand in line 2人一組になって一列に並びなさい Just leave me alone, the pair of you! 君たち,ほっといてくれよ(2人の人に対するいらだち). (4)(トランプで)同点の2枚の札,ペア a pair of kings キング[5の札]2枚. (5)投票棄権の申し合わせをする反対両派の議員2人. (6)〔化学〕(電子などの)1対 a pair of hands 仕事をする人,仕事ができる人 in pairs 2つ[2人]一組になって dance in pairs 2人一組になって踊る I've only got one pair of hands 今,手がふさがっています(←手は2つしかない). (他)…を2つ[2人]ずつ組[対]にする;…を(…と)組み合わせる (【with名】) (通例受身で) I was paired with Steve in the tennis match 私はテニスの試合でスティーブとペアを組んだ. ―(自)(1)2つ[2人]ずつ組[対]になる,ペアになる. (2)結婚する,夫婦になる;つがいになる pair off [他] …を2人ずつ組にする,(…と)ペアにする;〈人を〉(異性と)交際[結婚]させる (【with名】) ―[自](…と)組になる,ペアになる;〈男女が〉交際する (【with名】) pair up [他] …を2人ずつ組にする,(…と)ペアにする (【with名】) ―[自](…と)組になる;(…と)交際する (【with名】) ... |
出典:東京書籍「英和辞典」
