- JLogos検索辞書>
- 浮かぶとは
「浮かぶ」の関連ワード⇒ ワンステップ ワンタッチ ワンダン
浮かぶ【うか・ぶ】
- 自五
【1】水面や空中にあって沈まない...
[最終更新日:2006-12-11/JLogosid:704887490]
関連項目:
ワンステップ ワンタッチ ワンダン
※この解説文は「JLogos無料版」で全文公開されています
→無料版JLogos【浮かぶ(うか・ぶ)】
- amazon商品リンク
![]() | 浮かぶ【うかぶ】 ①【水面・空中に】float(自) *鉄は水に浮かばない Iron doesn't float (in water). *青空に白い雲が浮かんでいた White clouds were floating in the blue sky. ◆*湖に浮かぶ小島 a small island on the lake ②【心の中に】occur(自)(◆受身不可),strike(他)(◆進行形不可),come to ‥;(ぱっと)flash(自) *その本を読んでいるうちに妙な考えが頭に浮かんだ As I read the book, some strange thoughts occurred to me. *突然名案が浮かんだ A good idea suddenly struck [flashed into] my mind. *彼の名前がなかなか浮かんでこなかった His name didn't come to my mind easily. ◆*おい,いい考えが浮かんだぞ Say, I've got an idea! / その話を聞いて最初に頭に浮かんだのが彼女のことだった(→その話は彼女のことを思い出させた) The story reminded me of her first. ③【表面化する】appear(自) *富士山の姿が朝もやの中に浮かんできた Mt. Fuji appeared through the morning mist. *彼女の顔にようやくほほえみが浮かんだ Finally a smile appeared on her face. ◆*少女の目に涙が浮かんだ Tears 「came to [welled up in] the girl's eyes. [慣用表現] *たゆまず努力を続けていればいつか浮かぶ瀬もある(→幸運が訪れる) Good luck will come to you someday as long as you never stop trying. |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
![]() | 浮かぶ瀬【うかぶせ】 【1】立場や境遇がよくなる機会... |
出典:ベネッセコーポレーション「ベネッセ国語辞典 電子特別編集版」