- JLogos検索辞書>
- 休とは
- amazon商品リンク
![]() | 休む【やすむ】 ①【休息する】rest(自),take [have] a rest;(くつろぐ)relax(自) *少し休もう Let's take a rest [break]. *選手たちは10分休んだ後トレーニングを再開した The players started training again after 「they had a 10‐minute rest [they rested for 10 minutes]. *祖父は散歩の後ソファーで休んでいた My grandfather rested [took a rest] on the sofa after his walk. *今週は休む暇がない I have no time to rest this week. *日曜日は家でゆっくり休んだ I relaxed at home on Sunday. ◆*彼らは2時間休まずに芝居の練習を続けた They continued to rehearse the play for two hours without a break. / 当店は祝日も休まず営業します We are open even on national holidays. ②【欠席・欠勤する】(欠席する)be absent, stay away from ‥;(休暇をとる)take [have] a day off (‥), be off (‥) *彼は病気で学校を休んでいる He is absent from school because of illness. *あしたは休みます I'll 「take a day off [be off] tomorrow. *彼女はかぜで仕事を2日休んだ She caught a cold and took two days off work. ◆*この1年間学校を休まなかった I didn't miss any school this year. / ぐあいが悪かったので学校を休んだ I felt ill and didn't go to school. ③【眠る】sleep(自);(床につく)go to bed *よく休めましたか Did you sleep well? *きのうは早く休んだ I went to bed early yesterday. ◆*お休みなさい Good night. / 母はまだベッドで休んでいる My mother is still in bed. ④【その他】 *(号令で)気をつけ!休め! Attention! At ease! |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
![]() | 休暇【きゅうか(1)】 《主に米》vacation[C],《主に英》holiday[C]《しばしば複数形~s》(◆大学の休暇は《米》《英》ともにvacation);(官庁・会社などの)leave[U](◆通例病気や出産などのために願い出る休暇を指す) *長期休暇 a long vacation / 病気休暇 sick leave / 2週間の休暇をとる[休暇願いを出す] take [apply for] a two‐week vacation *休暇はどうでしたか How was your vacation?≒How were your holidays? *休暇は1か月です My vacation is [My holidays are] one month long. *彼は箱根で休暇を過ごしている He is spending his vacation [holiday(s)] in Hakone. *休暇中は猫を近所の人に預かってもらおう I'll leave my cat with a neighbor during the vacation. *彼女は今休暇でオーストラリアにいる She's in Australia on vacation [holiday].(◆on vacation [holiday]では無冠詞) *あしたから休暇をとります I'll be on vacation starting tomorrow. ◆*法事のため1日休暇をとった I took a day off for a memorial service. / 彼女はまる1週間休暇をとった She took a whole week off. [複合語]休暇村 a holiday village [camp] / 育児休暇 childcare leave;(母親の)maternity leave;(父親の)paternity leave / 介護休暇 nursing (care) leave / 夏期休暇 《米》summer vacation,《英》summer holidays / 出産休暇 maternity leave / 生理休暇 menstrual leave / 有給休暇 a paid vacation... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
![]() | 休らふ【やすら・ふ】 やすら・ふ【休らふ】(ヤスラ(ロ)ウ) <一> [1]足を止める... |
出典:東京書籍「全訳古語辞典」
![]() | 休む・息む【やす・む】 <一> [1]休息する... |
出典:東京書籍「全訳古語辞典」
![]() | 休息村(近世) 江戸期~明治22年の村名... |
出典:KADOKAWA「角川日本地名大辞典(旧地名編)」
![]() | 休憩【きゅうけい(1)】 (仕事などの)break[C],rest[U][C],《口語的》breather[C] ━━休憩する rest(自),take [have] a rest, take [have] a break *ここで15分の休憩をとりましょう Let's take a 15‐minute break [breather] here. *ちょっと休憩するつもりがすっかり眠り込んでしまった I was going to rest for just a minute, but actually I fell sound asleep. ◆*コーヒーを飲むために彼女は休憩した She took some time out for a cup of coffee. [複合語]休憩時間 (劇場などの)an interlude,《米》an intermission,《英》an interval[ ![]() ![]() ![]() |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
![]() | 休泊村【きゅうはくむら】 (近代)明治26年~昭和32年の山田郡の自治体名... |
出典:KADOKAWA「角川日本地名大辞典」
![]() | 休泊堀【きゅうはくぼり】 県東部,旧山田・新田・邑楽(おうら)3郡を流れる用水... |
出典:KADOKAWA「角川日本地名大辞典」
![]() | 休山【やすみやま】 呉市の中心街東部で,南西に突出する半島状の休山山塊中央のピーク... |
出典:KADOKAWA「角川日本地名大辞典」
![]() | 休眠口座【きゅうみんこうざ】 (定義)銀行などで10年以上、お金の出し入れがない残高1万円未満の口座、あるいは残高1万円以上で預金者に通知しても連絡が取れない口座を指す... |
出典:Ea,Inc.「新語」
![]() | 休眠口座【きゅうみんこうざ】 (定義)銀行などで10年以上、お金の出し入れがない残高1万円未満の口座、あるいは残高1万円以上で預金者に通知しても連絡が取れない口座を指す... |
出典:Ea,Inc.「新語」