前方一致 全文(カスタム検索)
Guest Guest
  1. JLogos検索辞書>
  2. 色とは

「色」の関連ワード⇒ ワンステップ ワンタッチ ワンダン 

色【しょく】

{教}{常}
【1】いろ...

全文を表示する


[最終更新日:2006-12-11/JLogosid:705115160]
関連項目: ワンステップ ワンタッチ ワンダン 


※この解説文は「JLogos無料版」で全文公開されています
→無料版JLogos【色(しょく)】

ベネッセ国語辞典 電子特別編集版

『福武国語辞典』を元に編集した電子特別編集版。日々の仕事・生活の中で使われる言葉や意味、用法が重要な現代語を中心に約6万語を収録。文章を書く際に役立つよう用例を多く掲載するなど使いやすさを追求した国語辞典。

◆関連辞書(JLogos内)

ベネッセ国語辞典 電子特別編集版 ベネッセ国語辞典 電子特別編集版 ベネッセ国語辞典 電子特別編集版 ベネッセ国語辞典 電子特別編集版 ベネッセ国語辞典 電子特別編集版 ベネッセ国語辞典 電子特別編集版 

  1. amazon商品リンク
色【いろ】


[代表訳語]

①§色彩§color
②§肌の色§complexion
③§表情・様子§ 
④§色情・恋愛§love affair


①【色彩】color,《英》colour[C][U]

[語法]

日本語で「黄色」「茶色」などというとき,英語では特にcolorを付けず,それぞれyellow, brownでよい.また「…の(ような)色をした」という場合は‐coloredを付けて表すことができる∥明るい色の brightly‐colored / さび色の rust‐colored


*君のかばんは形もも私のと似ている Your bag is similar to mine both in shape and color.
*葉のが緑から赤に変わった The color of the leaves changed from green to red.
*あなたにははっきりしたがとても似合う Clear colors suit you very well.
*何色のTシャツを買おうか Which color of T‐shirt should I buy?
*青みがかった a bluish tint [tinge](◆tintは明るいほのかな色合いを,tingeは薄い色合いを意味する語) / チョーク colored chalk / 雄のクジャクには色鮮やかな羽がある The peacock has colorful feathers. / この壁紙は色があせますか Will this wallpaper fade? / 彼女はその絵にクレヨンで色をつけ始めた She began coloring the picture with crayons.
[会話]
*「このマフラーの色違いはありますか」「はい,赤と青があります」 “Do you have this scarf in a different color?” “Yes, we have it in red and blue.”

[コロケーション]

‐color‐
形容詞+~
*明るい~ a bright [brilliant] color / 鮮やかな~ a fresh [lively] color / 薄い~ a light [pale] color / 落ち着いた[地味な]~ a quiet [sober] color / かすかな~ a subtle color / 強烈な~ a shocking [an intense] color / くすんだ~ a dull [dim] color / 暗い~ a dark color / けばけばしい~ a tawdry [gaudy] color / 濃い~ a rich [deep] color / はでな~ a loud color / ぼやけた~ a faint color / 柔らかい~ a soft [delicate] color


[関連語]
*寒色 cool colors / 原色 primary colors / 暖色 warm colors / 中間色 neutral colors / 補色 complementary colors / 多色の multicolored / 単色の monochrome
②【肌の色】complexion[C](◆特に「顔の色」をいう)
*この口紅の色は私の肌の色に合わない This shade of lipstick doesn't match my complexion.
*色白[色黒]の肌 (a) fair [dark] skin
③【表情・様子】
*古代史の香りが色濃く残る町 a town steeped in ancient history
*彼の目にちらっと喜びのが浮かんだ His eyes gleamed with pleasure.
*彼女は最近疲労のが濃い She seems to be suffering from fatigue recently.
*被告には全く反省のが見えなかった The accused showed no signs of regret.
*彼女の顔に不安のがありありと浮かんでいた She had worry written all over her face.
*秋のが深まってきた It is now well [deep] into (the) fall.
*妹は突然目の色を変えて(→狂ったように)勉強しだした My sister suddenly started to study like mad.
④【色情・恋愛】(情事)love affair[C]
[参照]⇒いろこい,いろごと
*彼はにおぼれている He indulges in sensual pleasures.
[慣用表現]
*驚きのあまり色を失う turn pale with shock / コスモスが田園風景に色を添えていた Cosmoses made the pastoral scenery more tasteful. / 「全部で10万でどうですか」「もう少し色をつけてもらえませんかね」 “How about 100,000 yen for all?” “Could you give [make] me a better offer?” / 色をなす(→ひどく怒る) get very angry
[ことわざ]
*色の白いは七難隠す A light complexion makes up for many flaws.((英訳お願いします:色白の女性は多少顔立ちが悪くとも美しく見える)) / 英雄色を好む
[参照]⇒えいゆう[ことわざ]

全文を表示する

出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」

色々【いろいろ】
━━いろいろな
various;(多種の)a variety of ‥, all kinds [sorts] of ‥;(種々の)different
*いろいろな理由で for various reasons; for a variety of reasons
*庭はいろいろな植物と花でいっぱいだった The garden was blooming with various plants and flowers.
*その店はいろいろな種類のワインを置いている The shop stocks a large variety of wines.
*辞書にもピンからキリまでいろいろある There are all kinds of dictionaries, good and bad.≒There are dictionaries and (then there are) dictionaries.
*私は昔ピアノやバレエなどいろいろな習い事をしていた I used to take many different lessons, such as piano and ballet.
*この方法はいろいろと応用できる This method is of wide application. / いろいろ考えた末に彼女は決意した She made up her mind after much thought. / この絵は私にいろいろなことを連想させる This picture suggests a lot of things to me. / いろいろお話したいことがあります I have 「many things [so much] to tell you. / 土地の人たちはいろいろ親切にしてくれた The local people showed me every kindness. / 週末にはいろいろなことがあった It was an eventful weekend.
[会話]
*いろいろとありがとうございました」「どういたしまして」 “Thank you for everything.” “Not at all.”
[会話]
*「どうして彼と別れちゃったの」「いろいろあってね」 “How come you broke up with him?” “Well, that's a long story.”...

全文を表示する

出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」

色々な思惑がうずまく大航海の主役たち
◎ポルトガルにアジア航路を開拓させた幻の国

 「大航海時代」というのは、13世紀以来の航海技術の進歩や、地中海・大西洋の商取引の活性化を背景に行なわれた、いわゆる「地理上の発見」がなされた時代のこと...

全文を表示する

出典:日本実業出版社「早わかり世界史」

色見村(中世)
 鎌倉期に見える村名...

全文を表示する

出典:KADOKAWA「角川日本地名大辞典(旧地名編)」

色川神社【いろがわじんじゃ】
東牟婁(ひがしむろ)郡那智勝浦町大野にある神社...

全文を表示する

出典:KADOKAWA「角川日本地名大辞典」

色河郷(中世)
 南北朝期に見える郷名...

全文を表示する

出典:KADOKAWA「角川日本地名大辞典(旧地名編)」

色色【いろ-いろ】
<一>
[1]さまざまな色...

全文を表示する

出典:東京書籍「全訳古語辞典」

色柄
▼アーガイル [argyle]菱形を連続させた柄...

全文を表示する

出典:朝日新聞社「知恵蔵2009」

色柄【イロガラ】
▼アーガイル [argyle]菱形を連続させた柄...

全文を表示する

出典:朝日新聞社「知恵蔵2009」

色部条【いろべじょう】
(中世)鎌倉期~戦国期に見える条名...

全文を表示する

出典:KADOKAWA「角川日本地名大辞典」

色部条【いろべじょう】
(中世)鎌倉期~戦国期に見える条名...

全文を表示する

出典:KADOKAWA「角川日本地名大辞典」

西暦2025年(平成37年)
113曜日
新着時事用語
リースバック(住宅)の注意点
┗リースバックとは、自宅不動産を事業者に売却して即資金化しつつ

自筆証書遺言書保管制度
┗自筆の遺言書を法務局で保管してくれる制度のこと。2018年に

アポ電詐欺・強盗
┗ 高齢者を狙った詐欺犯罪の手法。オレオレ詐欺の一種とされる場

高輪ゲートウェイ
┗JR東日本が2020年に新設する駅名。田町駅と品川駅の間、東

不用品回収
┗ 部屋の片付けや老前整理・生前整理・遺品整理等で、業者が家庭

所有者不明土地
┗ 永年相続登記(不動産の名義変更)が行われずに、登記簿上で所

遺言控除
┗ 有効な遺言書による相続となった場合、相続税の基礎控除額に上

今日を知る

今日の記念日

『たばこの日、聖ケンティガーンの祝日』

たばこの日について。1946(昭和21)年、高級たばこ「ピース」が初めて発売されたことを記念し、この日に制定されました。当時は一箱10本入り・7円で販売し、生産量が少なかったため、購入できるのは日曜・祝日のみで、一人一箱という制限つきでしたが東京・有楽町の売店では、1000箱が1時間で売り切れたといいます。

今日の暦

月齢:13

月齢:13
月名(旧歴日):十三夜月(じゅうさんやづき)

・2025年(年/蛇)
・1月(睦月/January)
・13日
・月
・Monday
・先勝

二十四節気:「小寒<
・a>」から<
・font>8日「
大寒<
・a>」まで<
・font>7日


JLogos Now!!