- JLogos検索辞書>
- 張りとは
『福武国語辞典』を元に編集した電子特別編集版。日々の仕事・生活の中で使われる言葉や意味、用法が重要な現代語を中心に約6万語を収録。文章を書く際に役立つよう用例を多く掲載するなど使いやすさを追求した国語辞典。
◆関連辞書(JLogos内)
- amazon商品リンク
」を検索
| 張り付く・貼り付く【はりつく】 （のりなどで）stick to ‥;（まとわりつく）cling to ‥∥静電気でセロハンが手に張り付いた Static electricity made the cellophane stick to my hand.((OK?)) / 汗でワイシャツが背中に張り付いて気持ち悪かった My sweat‐soaked shirt stuck unpleasantly to my back. ◆*刑事たちはその男性に張り付いていた（→しっかり見張っていた） The detectives were watching [（→尾行していた）shadowing] the man closely. / ずっとそのメーターに張り付いている（→監視している）必要はない You don't have to ｢keep monitoring [《口語的》be glued to] the meter. / 彼はコンピュータの前に一日中張り付いていた（→過ごしていた） He was spending all day in front of the computer. |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
| 張り子【はりこ(1)】 *張り子の人形 a papier‐ma^ch  doll(◆papier‐ma^ch[p ip  m i/p pieim ei]は張り子の材料のコンクリ紙のこと.フランス語から)[慣用表現] *彼は見た目は威圧的だが,実際には張り子の虎だ He looks overbearing, but he's actually a paper tiger.(◆a paper tigerは日本語同様に「虚勢をはるが実際は弱い人」の意味)... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
| 張り切る【はりきる】 ①【ひも・ロープなどが】stretch tight∥ザイルはぴんと張りきっていた The climbing rope was stretching tight. ②【がんばる】work hard;(元気を出す)be in high spirits;(活発である)be vigorous;(熱心な)be enthusiastic;(闘志を燃やす)be all fired up∥あの新入社員ははりきってるな That new guy works hard. / 子供たちはあしたから夏休みなのではりきっている The children are in high spirits, since the summer vacation starts tomorrow. / 選手はみんな優勝を目ざしてはりきっている The players are all fired up for the victory.... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
| 張り替える【はりかえる】 (壁紙・ふすま・障子を)repaper(他);(ソファーやいすを)reupholster[r    ph ulst](他)∥壁紙を張り替える repaper the wall / 応接室のソファーを張り替えてもらった We had the sofas in the reception room reupholstered.... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
| 張り詰める【はりつめる】 ①【気・雰囲気が】(緊張する)be under great tension ━━張りつめた tense, strained∥張りつめた雰囲気の中,声も出せなかった I couldn't say a word in the tense atmosphere. ◆*張りつめていた気持ちが一気にゆるんで彼はぐったりといすに腰を下ろした His tension suddenly drained away, and he sank into the chair. ②【氷が】 *庭の池に氷が張りつめている The pond in the garden is frozen over.... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
| 張り【はり(3)】 *彼は張りのある声をしている His voice is full of energy [life]. / 彼女は年齢のわりに張りのある肌をしている She has supple skin for her age. / 父は退職後生きる張りを失ったようだ My father seems to have lost his sense of purpose since his retirement. / 最近,勉強に張りが出てきた I've become motivated to study harder. [参照]⇒はりあい... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
| 張り合い【はりあい】 *張り合いのある仕事がしたい I want to work at a challenging job. / 彼は生きる張り合いをなくした He lost interest in life. / 彼女は張り合いのない生活にいやけがさし,会社を辞めて海外留学した She was sick of her dull life and resigned her job to study abroad. / ライバルがいると勉強にも張り合いが出る I can stay enthusiastic about studying because I have a rival. [参照]⇒はり(3)... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
| 張り弓【はり-ゆみ】 弦(つる)をかけて張った弓... |
出典:東京書籍「全訳古語辞典」
| 張り出づ【はり-い・づ】 はり-い・づ【張り出づ】(―イズ)押し出す... |
出典:東京書籍「全訳古語辞典」
| 張り倒す【はりたおす】 (殴り倒す)knock a person down [flat];(平手打ちで)slap a person hard∥彼を張り倒したい衝動を必死で抑えた I suppressed my impulse to knock him flat. / 彼氏の浮気を知った妹はそいつを張り倒した My sister discovered her boyfriend's affair and slapped him hard.... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
| 張り付ける・貼り付ける【はりつける】 (のりで)stick(他);《コンピュータ》(データを)paste(他)∥はがきにシールをはりつけてください Stick [Paste] a sticker on a postcard. / (コンピュータで)コピーした文章を新しいファイルにはりつけてください Please paste the copied sentences in a new file.... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
