- JLogos検索辞書>
- 翻とは
『福武国語辞典』を元に編集した電子特別編集版。日々の仕事・生活の中で使われる言葉や意味、用法が重要な現代語を中心に約6万語を収録。文章を書く際に役立つよう用例を多く掲載するなど使いやすさを追求した国語辞典。
◆関連辞書(JLogos内)
- amazon商品リンク
」を検索
| 翻す【ひる-がへ・す】 ひる-がへ･す【翻す】(―ｶﾞｴｽ) [1]風になびかせる |
出典:東京書籍「全訳古語辞典」
| 翻す【ひるがえす】 ①【ひらひらさせる】 *彼はマントを翻してそこに立っていた He stood there with his cloak flying [fluttering]. ②【身を】 *彼女はそう言うとさっと身を翻して立ち去った After saying so, she quickly turned around and left. ③【意見などを】 *供述を翻す change a statement / 君はこの件に関して意見を翻すべきではない You should not reverse [change] your opinion on this matter.... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
| 翻弄【ほんろう】 ━━翻弄する (波が船を)toss about [up and down]∥船は荒波に翻弄された The ship was 「tossed about by [(→なすがままだった)at the mercy of] the rough waves. ◆*彼女は運命に翻弄された She was played by fate.≒She was a plaything of fate. / 敵の巧妙な作戦にわが軍は翻弄された Our army was 「at the mercy of [completely fooled by] the enemy's skillful tactics.... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
 | 翻木禽村【ぽんききんむら】 網走地方南部,網走川上流,およびオンネキキン川・チミケップ川・ケミチャップ川流域... |
出典:KADOKAWA「角川日本地名大辞典」
 | 翻然大悟【ほんぜんたいご】 【意味】急に心を改め、完全な悟りを得る... |
出典:あすとろ出版「四字熟語の辞典」
| 翻刻【ほんこく】 reprinting[U];(翻刻したもの)reprint[r   pr nt][C]━━翻刻する reprint[r prnt](他)[複合語]翻刻者 a reprinter... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
| 翻案【ほんあん】 adaptation[U](◆翻案された個々の作品は[C]) ━━翻案する adapt(他)∥シェークスピアの戯曲の翻案 an adaptation of a Shakespeare play / 彼はチェーホフの小説を舞台用に翻案した He adapted a Chekhov novel for the stage.... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
| 翻る【ひるがえる】 fly(自);(はためく)flutter(自);(波打つように)wave(自)∥旗がそよ風に翻っている The flag is flying [fluttering, waving] in the breeze.... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
| 翻意【ほんい(3)】 *翻意を促したが彼は聞き入れなかった I urged him to change his decision [mind], but he wouldn't listen.... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
| 翻って【ひるがえって】 *翻って考えると(→一方),わが国は国土も狭く天然資源にも恵まれていない However, our country is small and not rich in natural resources.... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
| 翻筋斗打つ【もんどりうつ】 *彼ははしごの上からもんどり打って(→真っ逆さまに)落ちた He fell head over heels from the top of the ladder.... |
出典:東京書籍「アドバンスドフェイバリット和英辞典」
