arm
[][(語源)「肩をつなげるもの」が原義](名)
(複~s{~z})
(1)腕,手(通例肩から手首までを指すが,時にhand(手首より先)も含む);(動物の)前肢
one's right arm
(人体の)右腕;最も信頼できる人,「右腕」
break one's arm
腕を骨折する
cross one's arms
腕組みをする
take a person in one's arms
人を抱きしめる
I put my arm around her shoulder
私は彼女の肩に手を回した
She had a handbag under her arm
彼女はハンドバッグを小わきに抱えていた
He caught the pickpocket by the arm
彼はすりの腕をつかんだ.
(2)腕状の物;腕木
the arm of a jacket
上着のそで
the arm of a chair
いすのひじかけ
an arm of a tree
木の大枝
an arm of the sea
海の入り江.
(3)権力,力
the (long) arm of the law
(どこまでも及ぶ)法の力,警察の追求の手.
(4)(組織の)部門;(軍隊の)部隊
a babe a baby, a child, an infant in arms
[1]まだ歩けない赤ちゃん
[2]世事にうとい人
an arm and a leg
多額の金
cost an arm and a leg
莫大(ばくだい)な費用がかかる
arm in arm
腕を組んで
I remember strolling arm in arm with him along the beach
彼と腕を組んで海辺を歩いたことを覚えてるわ
(as) long as your arm
〈リスト・文書などが〉とても長い
at arm's length
手を伸ばした所に;少し距離を置いて
keep a person at arm's length
人を寄せつけない,人によそよそしくする
chance one's arm
いちかばちかやってみる
have a long arm
(権力の)影響が広く及ぶ
on upon a person's arm
(人の)腕に寄りかかって
put the arm on a person
〈人に〉金をせびる
take a person's arm
(人の)腕を取る(take a person in one's armsは「人を抱きしめる」の意味)
twist a person's arm
[1](人の)腕をねじ上げる
[2](人に)無理強(じ)いする
within arm's reach
手の届く所に
with open arms
両手を広げて;心から喜んで,歓迎して
would give one's right arm
どんなことをしても(…)したい,何も惜しまない
I would give my right arm for a chance to meet her
彼女に会えるのなら私は何でもする
| 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702266720 |