阿弥陀
【あみだ】

amida
【江戸時代】{あみだくじ@阿弥陀籤(くじ)}〈阿弥陀籤(くじ)〉の省略。〈アミダの光〉というクジ{クジ}引きの一方式。別称〈阿弥陀如来・阿弥陀の光〉とも。同一の出資金ではなく、クジにはそれぞれ異なる金額を記入しておき、くじで引きあてた金額に応じてそれぞれ金を出しあい、購入したものについてはまったく平等に分配すること。ただし中で一つだけ零のクジがあって、それをひきあてたものは一文も出さず、代わって使い役などを受けもつ方式。広い意味で割勘の一種。[中国語]{てへんへい}蘭。Amit^{a}bha pool.
【語源解説】
阿弥陀如来の光背(こうはい){こうはい@光背(こうはい)}(背にある光の輪)が八方に光を放射した形にならって、クジを作図した点、さらにその阿弥陀の光のように、参加した人びとに平等の恵みをもたらす点から〈阿弥陀籤〉とか、〈阿弥陀の光〉とよばれた。光背も、〈あの方は後光がさしている〉などと敬愛する〈後光{ごこう@後光}〉と同じで、恵みを与える光の意もふくまれている。
【用例文】
○町方にはやる阿弥陀の光といふ事をしてご一座のよね様〔遊女〕方、誰様にも阿弥陀如来に当mini{つ}たものが、豆腐と酒と買ひに行く役(近松)○角力取り寄合ひあみだの光をした(咄本)○あみだの光はおしつめたこん礼(川柳)○阿弥陀の光 阿弥陀の光とて円相を画き光の射る所に中りたるもの、銭を出すを云(俚言集覧)○あみだ{(阿弥陀)}……籤引キデ、銭ヲ出ス人ヲ定メルコト(オモニ、買ヒグヒナドニ)(日本大辞書)○みんなであみだくじを引いた(林芙美子)
【補説】
江戸期に入って考案されたクジ引き方式らしい。阿弥陀如来が庶民にごく身近であった証明でもある。〈帽子をアミダにかぶる〉のアミダも阿弥陀如来の光背のように後ろにずれてかぶるところからの俗語。

![]() | 東京書籍 「語源海」 JLogosID : 8537075 |





