100辞書・辞典一括検索

JLogos

107

所有
【あらゆる】


arayuru

【古代】〈すべて{すべて}の〉の意。[中国語]所有。every.

【語源解説】
あら+ゆるの語構成。アラは有(アリ)の変化形。ユルは助動詞。『日本書紀mini{〈神代巻〉}』に、〈今、所(イハ)謂(ユル)草(くさ)薙(なぎ)ノ剣ナリ〉とか、〈心もしのに〔打ちしおれて〕思ほゆるかも〉と、自ずとそうした状況にナルの意のユルと同じ。受身自発の表現。したがって、アラユルも世間一般に有ル、存在スルと思われるすべて、此世に存在するかぎりの意。ただしユル(ユ)は奈良時代のみで、その活動を停止、消滅し、〈いはゆる(所謂)、あらゆる〉などの成句的なものにのみ残存。

【用例文】
○葦原ノ中ッ国ニ所(アラ)有(ユル)美シキ青(あお)人(ひと)草(くさ)〔人民〕ノ苦シキ瀬ニ落チテ(記)○洛中ニアラユ(ヘ)ル所ノ手物共聞伝々々、此彼ヨリ馳加リケル(太平記)○Arayuru. アラユル アリトアラユル=有るかぎりすべて(日葡辞書)○所(アラ){レ}有(ユル)(易節用集)○はれがましやあらゆる大名小名の付合にて候(醒睡笑)○所(アラ){レ}有(ユル)(書言字考)○あらゆる 所有の義にて、アルカギリ又アルタケなどいふ意なり(倭訓栞)○所(あら){レ}有(ゆる)(早節用集)○アラユル 所有 アラユルモノ、アリトアラユルモノミナニンゲンヲヤシナウモノダ(ヘボン)○あらゆる熱情は理性の存在を忘れ易い(芥川龍之介)
【補説】
〈或時(アルトキ){あるとき@或時(アルトキ)}〉のアルも有時の意。西鶴作品では〈有時(あるとき)〉の表記の方が一般。⇒〈いわゆる〉




東京書籍
「語源海」
JLogosID : 8537086