ウナ電
【うなでん】

unaden
【現代】至急電報。普通より料金が高い。昭和51年(1976)に廃止された。[中国語]急電。urgent telegram.
【語源解説】
英語で至急電報 urgent tel.のはじめのUr(Un)を電報、すなわちモールス符号でうつとき、日本の仮字では、ウとナにあてるところからウナ電と通称。
【用例文】
○ウナ電はとっくに来てもいい頃であつた(大岡昇平)
【補説】
〈モールス符号{もるすふごう@モールス符号}(信号)〉とは点と線からなる電信用符号。アメリカ人、S.F.B.Morseが考案、明治2年には〈莫尓斯(モールス)式〉として紹介されている。最近は電報自体がすたれ、廃語に近い。

![]() | 東京書籍 「語源海」 JLogosID : 8537202 |





