100辞書・辞典一括検索

JLogos

52

御釜
【おかま】


okama

【江戸時代】男色、ホモ。男性同士の性交、またその行為、相手。[中国語]男色、鶏姦。sodomy.

【語源解説】
形が釜と尻が似ているところから、男色の対象物、尻を釜で譬え、さらにひろげて男色をさす。

【用例文】
○天狗さまの串童(おかま)ス(浮世床)○思ヒヲ焦(じら)ス塩竃〔オカマにかける〕ノ烟(けむり)兮(松屋筆記)○とんだ御かまが士(し)官(くはん)とばけた(洒落本)○御釜に化るとよかったと狸逃げ(川柳)
【補説】
江戸後期の俗語であろう。同義語に、〈かげま{かげま}・若道{じゃくどう@若道}・密道{みつどう@密道}〉などがある。『増鏡』(14世紀)に〈関白家、平公男色を好給ひて童を法師の児(ちご)のやうにかたらひ給ひ〉とみえる。江戸時代には男色をテーマとした井原西鶴の『男色大鑑』(貞享4年・1687)が創作されている。なお、sodomyは、パレスチナの古都で、〈悪魔の都市〉といわれたSodomに由来。




東京書籍
「語源海」
JLogosID : 8537258