100辞書・辞典一括検索

JLogos

34

おめかし
【おめかし】


omekasi

【江戸時代】おしゃれをすること。化粧。[中国語]打扮。dandyism.

【語源解説】
〈春めく〉などの自動詞、メク(そうした様子になる、らしくなるの意)の他動詞形、たとえば、〈色めかす―{2}人目をひくようにはでなことをする〉などのメカス{メカス}の名詞形メカシにオを接頭させ、オメカシとなる。メカスは冗談メカスなどにもみえるように、〈~のようにする〉の意を示す。色メク―{2}色メキケル気(ケ)色(シキ)(太平記)―{2}の自動詞に対し、色メカスは他動詞。

【用例文】
○はでな女中〔女性〕をお連被成(なされ)、色めかしたる物(もの)参(まゐ)り(歌舞伎)○おやおや其様(そんな)に外装(おめかし)でない(人情本)○大艶飾(おほおめかし)して各(かく)自(じ)の席に着き/扮粧家(おめかしや)(磯村春子)
【補説】
明治以降、一般的に用いられるようになった。




東京書籍
「語源海」
JLogosID : 8537322