100辞書・辞典一括検索

JLogos

37

very


[][(語源)「真実の」が原義;cf. verity](副)(形)(副)(形)

(1)とても,非常に,たいへん,きわめて(形容詞・副詞の原級・形容詞化した分詞を修飾する;v, V)
cf. quite(2)(a)
very pretty doll
とてもかわいい人形
It's very cold today, isn't it?
きょうはとても寒いですね
The buildings in this area are very tall
この地区の建物はとても高い
She is very kind to old people
彼女は老人にとても親切だ
Thank you very much
どうもありがとうございます
(語法)
END
(2)まさに,全く,本当に,確かに
the very best way
まさに最良の方法
At that shop, I saw the very same vase that you broke yesterday
君がきのう割った花びんと全く同じものをあの店で見た
She is the very best partner in my life
彼女こそ私の人生の最良の伴侶(はんりょ)だ.
(3)あまり(…でない),それほど(…でない)
I'm not very good at cooking
料理はあまり得意ではありません
It's not very cold today
きょうはそれほど寒くない
“Are you thirsty?” “No, not very.”
「のど渇いてる?」「いや,そんなに」
very good
結構です,承知しました(敬意を込めた同意を表す)
“Wait here tillcome back.” “Very good.”
「戻るまでここで待っていてくれ」「かしこまりました」
ery much so
(まさしく)そのとおりです
one's very own
自分だけの(もの)
have my very own bathroom. [≒I havebathroom of my very own.]
私は自分専用のバスルームをもっています
very well
いいですよ,しかたありません,分かりました(⊃少不本意な同意・あきらめなどを表す)
Can you attend the meeting instead of me?” “Very well, if you want.”
「私の代わりに会議に出席してくれないかな」「いいですよ,そうしてくれと言うのなら」.
(1)まさにその,ちょうどその,ぴったり;全く同じ
You are the very person we've been looking for
あなたこそまさに我々が探していた人です
The very moment he picked up the box, it exploded
彼が持ち上げたまさにその瞬間,箱は爆発した
I've just signedcontract this very minute
たった今,契約書サインした.
(2)ただ…だけで(mere);たった…でさえ,単に…すら(even
The very thought of the exam makes me feel depressed
テストのことを考えただけで憂鬱(ゆううつ)になる.
(3)全くの,ぎりぎりの,本当の
found my cat at the very top of the chimney
私の猫が煙突のてっぺんにいるのを見つけた




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 701652140