ｔａｂｌｅ

[]［(語源)ラテン語「平らな板」から;cf. tablet］(名)(動)(名)(動)

（複～ｓ{～ｚ}）
(1)テーブル,食卓;（仕事・ゲーム・手術などの）台
ｃｌｅａｒ ｔｈｅ ｔａｂｌｅ
食卓を片づける
ｌａｙ [ｓｅｔ, ｓｐｒｅａｄ] ｔｈｅ ｔａｂｌｅ
食卓の用意をする
ｗａｉｔ (ｏｎ ) ｔａｂｌｅｓ
給仕する
Ｗｅ'ｖｅ ｂｏｏｋｅｄ ａ ｔａｂｌｅ ｆｏｒ ｆｏｕｒ ｆｏｒ 7:00
私たちは4人用のテーブルを7時に予約した
ａ ｂｉｌｌｉａｒｄ ｔａｂｌｅ
ビリヤード台.
(2)表,一覧表,目録;九九の表（通例12×12まである）
Ｓｅｅ ｔａｂｌｅ 1
表1を見よ
ｌｅａｒｎ ｏｎｅ'ｓ ｔｈｒｅｅ ｔｉｍｅｓ ｔａｂｌｅ
九九の3の段を覚える
Ｈｏｗ ｗｅｌｌ ｄｏ ｙｏｕ ｋｎｏｗ ｙｏｕｒ (ｍｕｌｔｉｐｌｉｃａｔｉｏｎ) ｔａｂｌｅｓ?
九九はどのくらい覚えましたか
ａ ｔａｂｌｅ ｏｆ ｃｏｎｔｅｎｔｓ
（本の）目次.
(3)食事,食べ物,料理
Ｓｈｅ ａｌｗａｙｓ ｋｅｅｐｓ ａ ｇｏｏｄ ｔａｂｌｅ
彼女はいつもごちそうを出してくれる
(4)（食事・会談などで）1つのテーブルを囲んでいる人々,一座の人
ｔｈｅ ｎｅｇｏｔｉａｔｉｏｎ ｔａｂｌｅ
交渉の席
Ｔｈｅ (ｗｈｏｌｅ) ｔａｂｌｅ ｂｕｒｓｔ ｉｎｔｏ ｌａｕｇｈｔｅｒ
一座の人々はどっと笑いだした
(5)台地,高原（ｔａｂｌｅｌａｎｄ）
(6)（銘文などを刻んだ）銘板（ｔａｂｌｅｔ）;銘文,碑文
ｂｅ ａｔ (ｔｈｅ) ｔａｂｌｅ
食事中である
Ａｌｌ ｔｈｅ ｆａｍｉｌｙ ｗｅｒｅ ａｔ ｔｈｅ ｔａｂｌｅ ｗｈｅｎ Ｉ ａｒｒｉｖｅｄ
私が到着したとき家族全員が食事中だった
ｏｎ ｔｈｅ ｔａｂｌｅ
［1］〈議案などが〉検討中で,討議に付されて
［2］〈議案などが〉棚上げにされて,先送りされて
ｔｕｒｎ ｔｈｅ ｔａｂｌｅｓ ｏｎ ａ ｐｅｒｓｏｎ
〈人に対して〉形勢を逆転する,仕返しをする
ｕｎｄｅｒ ｔｈｅ ｔａｂｌｅ
ひそかに,こっそりと,不正に
ｃｆ. ＤＲＩＮＫ ａ ｐｅｒｓｏｎ ｕｎｄｅｒ ｔｈｅ ｔａｂｌｅ
(他)(1)〈議案などを〉棚上げにする
(2)〈議案などを〉提出［上程］する
(3)…を一覧表にする

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701706100