100辞書・辞典一括検索

JLogos

18

rest


[][(語源)re「後ろに」+st「立つ」](名)(動)(名)(動)

複~s{~s})
(1)(…の)残り,残余,その他
(【of名】)
日本語の「残り」はすでに言及した部分より少ないという含意があるが,restには通例そのようなニュアンスはない)
the rest of one's life
残りの人生,これからの人生
Keep the rest for yourself
残りは取っておいて
The rest of the money is going to taxes
残りのお金は税金に取られてしまう
Only one answer is correct, the rest are all wrong
正答は1つだけでほかは全部間違っているthe restthe rest of the answersということ.⇒(語法))
Bill is a little different from the rest of my friends
ビルはほかの私の友人たちとはちょっと違っている
(語法)
The rest of the day was [The rest of the days were] spent in group discussion
その日の残りは[残りの日々は]グループ討議に費やされた
END
(2)テニス連続した打ち合い,ラリーrally
and the rest / and all the rest of it
そのほか何やかや,などなど
was busy all day with cleaning and doing the washing and all the rest of it
掃除やら洗濯やら何だかんだ一日中ずっと忙しかった
for the rest
その他については.
(自)(…の)ままである,相変わらず(…で)ある(通例命令文で)(remain




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 701795820