ｒａｇ

[]［(語源)「毛皮の束」が原義;rugと同語源］(名)

（複～ｓ{～ｚ}）
(1)ぼろ切れ,ぼろ,（ぞうきんなどの）布切れ;ぼろ服,ぼろ布
ａ (ｐｉｅｃｅ ｏｆ) ｄｉｒｔｙ ｒａｇ
汚れたぼろ切れ
Ｗｉｐｅ ｔｈｅ ｍｕｄ ｏｆｆ ｙｏｕｒ ｓｈｏｅｓ ｗｉｔｈ ａ ｒａｇ
靴の泥をぼろ切れでふき取りなさい.
(2)（…の）小片,断片,くず;（…の）かけら,一端,少量
（【ｏｆ名】）
（しばしば否定文で）
Ｔｈｅｒｅ ｗａｓ ｎｏｔ ａ ｒａｇ ｏｆ ｄｅｃｅｎｃｙ ａｂｏｕｔ ｔｈｅ ｍａｎ
その男には上品さのかけらもなかった
(3)つまらない［安い］もの,紙くず;くだらない新聞,三文紙
ｃｈｅｗ ｔｈｅ ｒａｇ
おしゃべりをする,長話をする（ｃｈｅｗ ｔｈｅ ｆａｔ）
ｆｅｅｌ ｌｉｋｅ ａ (ｗｅｔ) ｒａｇ
ひどくくたびれている
(ｆｒｏｍ) ｒａｇｓ ｔｏ ｒｉｃｈｅｓ
無一文から大金持ちに
ｉｎ ｒａｇｓ
［1］〈服が〉ぼろぼろになった
［2］〈人が〉ぼろぼろの服を着た
ｂｅ ｄｒｅｓｓｅｄ ｉｎ ｒａｇｓ
ぼろをまとっている
ｌｉｋｅ ａ ｒｅｄ ｒａｇ ｔｏ ａ ｂｕｌｌ
かんかんに怒らせるような
ｌｏｓｅ ｏｎｅ'ｓ ｒａｇ
かんかんに怒りだす
ｏｎ ｔｈｅ ｒａｇ
〈女性が〉（生理で）いらついて

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701810820