100辞書・辞典一括検索

JLogos

21

offer


[][(語源)of「(神の)前に」+fer「運ぶ」→「(神に)ささげる」](動)(名)(動)(他)(自)(名)

(~s{~z}; ~ed{~d}; ~ing{o:¨f@¨#rin/o⌒})
―(他)(1)…を提供する,申し出る,差し出す.
【+名】
hat restaurant offergood ethnic food
あのレストランはおいしいエスニック料理を出す
He was offeredfiveyear contract
彼は5年契約を提示された
offerbribe
わいろを差し出す
offer an opinion
意見を述べる
offer some advice
忠告をする.
【+名(人)+名】≒【+名+to名(人)】
〈人に〉…を提供する
He offered hergood position. [≒He offeredgood position to her.]
彼は彼女によい地位を用意した(受身はShe was offeredgood position.またはA good position was offered (to) her.).
(2)…しようと申し出る;…する意志を表す.
【+to do】
He offered to help me
彼は私を助けようと申し出
She offered to shake hands
彼女は握手しようと手を差し出した.
(3)…を(…の値で)売り出す;…に値をつける.
【+名+(for名)】
offer used DVDfor $20 each
中古のDVDを1枚20ドルで売り出す.
【+名(人)+名+(for名(金))】≒【+名+to名(人)+(for名(金))】
〈人に〉(ある価格で)…を売ろうと申し出る
He offered me the car for $10,000. [≒He offered the car to me for $10,000.]
彼は私にその車を1万ドルで売ろうと言った.
(4)(…を)〈ある価格で〉買おうと言う.
【+名(金)+(for名)】
He offered $1,000 for my painting
彼は私の絵を1,000ドルで買うと言った.
【+名(人)+名(金)+(for名)】
〈人に〉(…を)〈ある価格で〉買うと言う
He offered me $100,000 for my land
彼は地所を10万ドルで買うと私に申し出た.
(5)(神などに)〈祈り・供物を〉ささげる
(【to名】)
offerprayer to God
神に祈りをささげる.
(6)〈抵抗などを〉する,企てる;…を試みる.
―(自)申し出る,提案をする
offer one's hand
(握手のために)手を差し出す
offer itself
〈機会などが〉到来する
will talk to him if a suitable occasion offeritself
適当な機会があれば彼と話をつけます
offer oneself to ‥
…に身をささげる.
複~s{~z})
(1)(…の/…しようという)申し出,提案
(【of名/to do】)
;(安価での)提供
accept [decline, turn down, refuse] an offer
申し出を受ける[断る]
thanked him for his kind offer of help
私は彼の親切な援助の申し出に感謝した
special offer
特価提供.
(2)申し込み値段,付け値
We are open to offer
当方は付け値応じる用意があります
cash offer
(物を購入する際などの)現金払いの申し出
make ‥ an offer / make an offer to ‥
…に申し出をする
on offer
(特に値引きで)売りに出されて
under offer
〈家などが〉買い手がついて
(語形成)-fer(運ぶ)-
END




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 701883420