ｋｉｎｄ

[]［(語源)「生来の」→「生まれのよい」］(形)

（～ｅｒ; ～ｅｓｔ）
(1)〈人が〉（…に）親切な,思いやりのある（ｃｏｎｓｉｄｅｒａｔｅ）,優しい
（【ｔｏ名】）
（≠ｕｎｋｉｎｄ）
ａ ｋｉｎｄ ｇｉｒｌ
優しい少女
ａ ｋｉｎｄ ａｃｔ
親切な行為
ｋｉｎｄ ｅｙｅｓ
優しいまなざし
Ｔｈｅ ｆｌｉｇｈｔ ａｔｔｅｎｄａｎｔ ｗａｓ ｖｅｒｙ ｋｉｎｄ ｔｏ ｍｅ
その客室乗務員は私にとても親切だった.
【ｉｔ ｉｓ ｋｉｎｄ＋ｏｆ名（人）＋ｔｏ ｄｏ】
〈人が〉親切にも…してくれる（お礼を言う場合などに用いる;ｗａｓではなく必ずｉｓを用いる）
Ｉｔ ｉｓ ｋｉｎｄ ｏｆ ｙｏｕ ｔｏ ｃｏｍｅ ｔｏ ｓｅｅ ｍｅ ｉｎ ｐｅｒｓｏｎ
じきじきに会いにきてくださってありがとうございます
“Ｈｅｒｅ, ｔａｋｅ ｔｈｉｓ ｓｅａｔ.” “Ｔｈａｔ'ｓ ｖｅｒｙ ｋｉｎｄ ｏｆ ｙｏｕ.”
「どうぞ,ここに座ってください」「ご親切にどうも」.
(2)（…に）心地よい,よい,無害な（ａｇｒｅｅａｂｌｅ）;〈気候などが〉温和な
（【ｔｏ名】）
Ｉ ａｌｗａｙｓ ｂｕｙ ａ ｄｅｔｅｒｇｅｎｔ ｔｈａｔ ｉｓ ｋｉｎｄ ｔｏ ｔｈｅ ｓｋｉｎ
私はいつも肌にやさしい洗剤を買う
(3)（…に）寛大な,寛容な
（【ａｂｏｕｔ名】）
（ｔｏｌｅｒａｎｔ）
Ｏｕｒ ｎｅｉｇｈｂｏｒ ｗａｓ ｋｉｎｄ ａｂｏｕｔ ｔｈｅ ｗｉｎｄｏｗ ｍｙ ｓｏｎ ｂｒｏｋｅ
お隣さんは息子が割った窓ガラスのことを許してくれた
(4)（手紙などで）心からの（名詞の前で用いる）
Ｐｌｅａｓｅ ｇｉｖｅ ｍｙ ｋｉｎｄ(ｅｓｔ) ｒｅｇａｒｄｓ ｔｏ ｙｏｕｒ ｆａｍｉｌｙ
ご家族にどうぞよろしくお伝えください
Ｗｉｔｈ ｋｉｎｄ ｒｅｇａｒｄｓ,
敬具（手紙の結びの言葉）
ｂｅ ｓｏ ｋｉｎｄ ａｓ ｔｏ ｄｏ / ｂｅ ｋｉｎｄ ｅｎｏｕｇｈ ｔｏ ｄｏ
〈人が〉親切にも…する（やや形式ばった丁寧な言い方）
Ｗｏｕｌｄ ｙｏｕ ｂｅ ｓｏ ｋｉｎｄ ａｓ ｔｏ ｔａｋｅ ｃａｒｅ ｏｆ ｍｙ ｂａｂｙ? [≒Ｗｏｕｌｄ ｙｏｕ ｂｅ ｋｉｎｄ ｅｎｏｕｇｈ ｔｏ ｔａｋｅ ｃａｒｅ ｏｆ ｍｙ ｂａｂｙ?]
私の赤ん坊の面倒をみてくださいませんか

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701964630