100辞書・辞典一括検索

JLogos

22

crawl


[][(語源)「両手でかき回す」が原義](動)(名)(動)(名)

(~s{~z}; ~ed{~d}; ~ing
(自)
(1)〈虫・人などが〉はう,腹ばいで進む(本来は足のない動物について用いる.cf. creep).
【+(副)】
snake was crawling on the ground
蛇が地面をはっていた
The baby is crawling on the floor
赤ちゃんは床の上をはいはいしている.
(2)乗り物などが〉のろのろ進む;〈時間が〉ゆっくり過ぎる.
【+(副)】
long line of cars is crawling toward the tollgate
自動車の長い列が料金所向かってのろのろと進んでいる.
(3)場所が〉(人・虫などで)いっぱいである
(【with名】)
(通例進行形で)
The street was always crawling with theatergoer
その通りはいつも芝居見物の人でごった返していた.
(4)〈肌が〉むずむずする,ぞっとする
My flesh crawlwhensee centipede
ムカデを見るとぞっとする.
(5)(目上の人に)こそこそ取り入る,卑屈な態度をとる
(【to名】)
(6)〔水泳〕クロールで泳ぐ.
(1)はうこと,徐行
go at a crawl
のろのろ行く[動く]
(2)〔水泳〕クロール




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 702157130