100辞書・辞典一括検索

JLogos

21

close


[](動)(名)(動)(他)(自)(名)

closes{~iz}; ~d{~d}; closing
―(他)(1)〈ドア・窓・目などを〉(静かに閉じる,閉めるshutは通例音が出る閉め方についていう)(≠open).
【+名】
Make sure to close the windowwhen you leave home
出かけるときは忘れずに窓を閉めてね
Close the door after you
開放厳禁
close one's mouth
口[目]を閉じる
close the door on ‥
…に門戸を閉ざす.
(2)〈店・工場などを〉閉める,休業する;〈道路・空港などを〉閉鎖するshut)(≠open).
【+名】
As it was Sunday, the shop was closed
日曜日だったので,その店は閉まっていた
Closed Today
本日休業
The recession closed the department store
その百貨店は不況で閉店した
The street is closed to traffic for the moment
その通りは一時閉鎖されている.
(3)話・会などを〉終える,打ち切る.
【+名】
closemeeting
会する.
(4)〈交渉などを〉まとめる;〈勘定を〉清算する;〈口座を〉閉じる
closedeal
取リ引きをまとめる
(5)〈穴・傷口などを〉ふさぐ;〈間を〉詰める,寄せる
close the rank
列の間を詰める
close the gap between the government and citizens
政府と市民の溝を埋める
(6)〈腕・手を〉つかむ,握る.
―(自)(1)〈ドア・窓・目などが〉閉じる,閉まる.
【+(副)】
The door closed automatically
ドアは自動的に閉まった
The lid of the box wouldn't close right
箱のふたがどうしてもきちんと閉まらなかった.
(2)〈店・工場などが〉閉まる,休業する.
【+(副)】
The shop closes at 10
その店は10時に閉まる
The library closes on Monday
その図書館月曜日が閉館日です
rom July 5 to September 5 our school closefor summer
私たちの学校は7月5日から9月5日まで夏休みだ.
(3)話・会などが終わる;〈取り引き・交渉などが〉まとまる,妥結する.
【+(副)】
Her shopping spree closed on the coat she wanted
彼女の買い物熱は欲しかったコートを手に入れたことで収まった.
(4)〈穴・傷口などが〉ふさがる;〈間・差が〉詰まる,縮まる.
(5)〔株式〕〈株価・為替相場が〉(…で)引ける,終わり値が(…で)ある
(【at名】)
The Dow closed at $9589.51
ダウ(平均)は9589.51ドルで引けた
close about around, round
…を取り巻く,取り囲む
close down
[他]

〈工場などを〉閉鎖する
―[自]〈テレビラジオが〉1日の放送を終了する
close in
[1]〈敵・夜などが〉(…に)迫ってくる;近づく
(【on名】)
[2]〈日が〉短くなる
close off

…をふさぐ,閉鎖する
close on ‥
…に徐々に近づく,迫る
close out

[1]〈商品を見切り売りする
[2]…を終わらせる,打ち切る
close up
[他]

[1]〈店・施設などを〉(一時的に閉める
[2]…をふさぐ;…の間詰める
―[自][1]〈店・施設などが〉閉まる,休業[終業]する
[2]間を詰める
Close up, please
詰めてください
[3]〈傷口などが〉ふさがる
[4]〈人が〉殻に閉じこもる,黙りこくる
close with
[1]〈話・会などが〉…で終わる
[2]…に近づく;…と戦いを始める
[3](申し出・価格などで)〈人と〉合意する.
終わり,終結
the close of the year
その年[世紀]の終わり
bring ‥ to a close
…を終わらせる
bringletter to a close
手紙を締めくくる
come draw to a close
終わりになる近づく




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 702185030