ace

[

](名)(形)(口語的)一流の,優秀な,最高の(動)
(1)(トランプの)1(の札),エース;(さいころの)1(の目)
the ace of hearts
ハートの1[エース]
(2)〔スポーツ〕エース(相手が返球できないような所に打ち込んだ一打),(特に)サービスエース
(3)名手,達人,第一人者,エース
an ace on the guitar
ギターの名手
(4)〔ゴルフ〕ホールインワン(hole in one)
(5)〔軍事〕(敵の戦闘機を5機以上墜落させた)優秀な空軍パイロット
an ace in the hole
切り札,奥の手
an ace up one's sleeve
hold have all the aces
(競争などで)断然優位に立っている
play one's ace
切り札[とっておきの手]を使う
within an ace of ‥
もう少しで[危うく]…するところで
I was within an ace of saying yes
危うくイエスと言ってしまいそうになった.
an ace pitcher
(野球の)エースピッチャー.
(他)(1)〔スポーツ〕…に対してサービスエースで得点する
(2)〈敵を〉たやすく負かす
(【out】)
(3)〔ゴルフ〕〈ホールに〉ホールインワンをする
(4)〈試験などで〉A評価を得る

![]() | 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702292770 |