小淵[関東地方] 角川日本地名大辞典

県東部，大落古利根(おおおとしふるとね)川と庄内古川の間の沖積地に位置する。地名の由来は地内の百余尊権現の縁起によれば，当地は古利根川の水底深き大淵なりし故，巨淵と呼ばれていたのが転化したという（地名誌）。本山派修験観音院は伝説によれば，鎌倉期の正嘉２年の大水の時，近くの古利根川岸に流れついた聖観世音菩薩を安置して開創したという（新編武蔵）。
【小淵村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【小淵(近代)】　明治22年〜現在の大字名。