越ケ沢[中部地方] 角川日本地名大辞典

信濃川支流の渋海川中流域。関田山脈尾根近くにあり，赤谷から上ってくる柏崎〜三国街道の休息地にあたった。道沿いの上村と谷際の耕地である下村とに分かれている。下村の成立が古く，南の田戸から沢越えする古道があり，地名の由来となった。
【越ケ沢村(近世)】　江戸期の村名。
【越ケ沢(近代)】　昭和31年〜現在の川西町の大字名。