川原田[関東地方] 角川日本地名大辞典

巴波(うずま)川低地，赤津川左岸の平野部に位置する。大淵・笹淵・天神淵・蘆根・御手洗・鏡池・二股・白地沼などの池や沼があり，思川の小倉堰からの荒川用水が南北に流れ，これらの流れが巴波川の源流となっていった。地名は，昔この地一帯が旧小倉川（思川）の川原だったことによるといい，多くの湧水は思川の伏流水であるといわれている。また，当地から北の木野地，東の合戦場の一部にかけては標茅原(しめじがはら)とよばれた風光明媚の地で，七葉の艾草を生じ，「しめじが原のさしもぐさ」と東国の歌枕にうたわれた。大永３年皆川氏は南下した宇都宮氏をこの地で迎え討ち，世に川原田合戦とよばれた激戦が行われた。白地沼はこの合戦の戦死者で血に染まり修羅場となったことから修羅地沼と称され，のち「しらじぬま」と転訛し，白地沼となったともいわれる。
【河原田(中世)】　戦国期に見える地名。
【川原田村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【川原田(近代)】　明治22年〜昭和29年の吹上村の大字名。
【川原田町(近代)】　昭和29年〜現在の栃木市の町名。