木山沢[中部地方] 角川日本地名大辞典

西谷川支流前川流域。地名は，当地を開拓した会津出身の保科一族が，木をたくさん植えて森の沢にしようとしたことに由来するという（栃尾市史別巻２）。
【木山沢(中世)】　戦国期に見える地名。
【木山沢村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【木山沢(近代)】　明治22年〜現在の大字名。