吉原[中国地方] 角川日本地名大辞典

吉井川中流左岸に位置し，西端で同川に香々美川が合流する。地名は荘の名称による。地内には五代・丁田・九反田など条里制ゆかりの小地名が残る。「和名抄」高山寺本では布原郷のことを「吉原郷」とする。弘治３年５月14日の成立という美作国献上記（美作古簡集註解下）には西西条郡４郷の１つに「吉原庄　中紙百帖　日影家永」と見えるが，同史料は検討を要する。
【吉原村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【吉原(近代)】　明治22年〜現在の大字名。