古渡?[関東地方] 角川日本地名大辞典

古戸とも書く。小野川河口の左岸に位置する。地名は，小野川が江戸崎付近で広がり，狭水道となり当地に入る地形から女性器の古語であるホト（保戸・保渡）に由来するという説がある。
【古渡村(中世)】　南北朝期〜室町期に見える村名。
【古渡村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【古渡(近代)】　明治22年〜現在の大字名。