黒羽[関東地方] 角川日本地名大辞典

那珂川上流左岸河岸段丘上に位置する。地名の由来については３説が知られており，１つは黒埴の語が転化して黒羽になったとする説で，埴は「はに」とか「はね」とも呼ばれ，稲作に適する湿地の沃土につけられたのだといわれ，鎮国神社境内の碑には大関伊予守増儀の名とともに「黒埴城頭謹袷祖奉崇鎮国祇神」と刻まれている。１つは，屋島の戦で扇の的を射たことで名高い那須与一の乗馬「鵜黒の駒」にちなむとする説である。これは「鵜黒」を「黒鵜」と読み変え，さらに「黒羽(くろう)」と改め，これを「くろばね」と読むようになったというものである。１つは朱印状や系図などに散見する「黒羽根」にちなむとするもので，一般に「はね」は羽・羽根とされ，「くろばね」を黒羽根とする慣用例からみたものである。この３説のほかに黒羽を「くれは」または「くろは」と読むことができることにちなむとするものもある（黒羽町誌）。
【黒羽(中世)】　室町期から見える地名。
【黒羽城下(近世)】　江戸期の黒羽藩の城下町名。
【黒羽町(近代)】　明治22年〜現在の那須郡の自治体名。