谷原[関東地方] 角川日本地名大辞典

「やわら」ともいう。千川上水の北沿い，石神井(しやくじい)川の両岸に位置する。地名の由来は排水の不十分な湿地の意とか，アシやオギなどが繁茂している泥湿地の意という説，阿原のアが谷地のヤと混同したという説（地名の研究）がある。地名の初見は，戦国期に「谷原在家　石神井内」（役帳）と見える。
【谷原村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【谷原(近代)】　明治22年〜昭和７年の石神井村の大字名。
【谷原町(近代)】　昭和７〜40年の町名。
【谷原(近代)】　昭和40年〜現在の練馬区の町名。