吉沢[中部地方] 角川日本地名大辞典

早出川左岸。地名の由来は，低湿な氾濫原で葦沢とあったのを，葦は悪しの印象があるとして縁起の良い吉沢にしたと伝えられている。
【吉沢村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【吉沢村(近代)】　明治22〜34年の中蒲原郡の自治体名。
【吉沢(近代)】　明治34年〜現在の大字名。
【吉沢(近代)】　昭和41年〜現在の五泉市の町名。