長左衛門新田[関東地方] 角川日本地名大辞典

葛西(かさい)用水沿いに位置する。谷中(やなか)新田とも書く。開発は慶長〜寛永年間頃，長左衛門・久右衛門らの村民による。地名の由来は開発者の名にちなむという。当初は谷中新田と唱えたというが，化政期においても俗称として用いられている（新編武蔵）。
【長左衛門新田(近世)】　江戸期〜明治22年の新田村名。
【長左衛門新田(近代)】　明治22年〜昭和７年の花畑村の大字名。