那覇[沖縄] 角川日本地名大辞典

方言ではナーファという。王府時代末に渡来した欧米人は多くナファ（Nafa・Napha）と表記したが，方言でナファは那覇の港をいう。ゴーヴィルの「琉球覚書」では，那覇港をナパキャン（Napakiang）と称した。沖縄本島の西海岸，深い入江の中に発展し，近世以降現在に至るまで沖縄の中心都市である。古くは浮島と呼ばれる島であった。この島は，北は天久(あめく)台地，南は小禄(おろく)台地に限られた入江の湾頭にあり，長さ２km・幅１km内外の小島であった。入江に注いでいた安里川・久茂地川・国場(こくば)川の３河川の運ぶ土砂が海を埋め，沖縄本島と陸続きになった。那覇の語源は，伊波普猷のナバ（漁場）とする説が通説になっている。中山(ちゆうざん)の王たちは，泊や牧港を港として利用したが，15世紀初頭に三山を統一して首里を王都とした尚巴志王は，那覇を王国の門戸たる貿易港として発展させた。景泰３年（1452）には冊封使渡来に備え，崇元寺橋から浮島の那覇を結ぶ長虹堤(ちようこうてい)が築かれた（球陽尚金福王２年条）。天順３年（1459），のちの尚円王金丸が御物(おもの)城御鎖側に任じられ（中山世鑑），那覇港の要である御物城の管理にあたるとともに，那覇の行政を司った。16世紀には，御物城や那覇里主の役所である親見世を那覇に設置し，海外貿易の事務と那覇の行政を管轄させた。また冊封使の宿舎となる天使館も設けられたが，近世には冊封使渡来時以外は砂糖座として使用された。嘉靖32年（1553）には，外敵の侵入を防ぐため，港の南に屋良座森城を築いた。この城が那覇港南側の砲台であったのに対し，その後北の砲台として三重城を築いた。渡地(わたんじ)の硫黄城は，その後衛でもあった。
【那覇(近世)】　王府時代〜明治29年の広域地名。
【那覇区(近代)】　明治29年〜大正10年の区名。
【那覇市(近代)】　大正10年〜現在の自治体名。