畑沢[関東地方] 角川日本地名大辞典

古くは波多沢とも書いた。東京湾岸，畑沢川流域に位置する。地名は，源頼朝が旗竿に用いる竹をとったことから旗竿村と称し，のち畑沢村となったと伝える。
【波多沢村(中世)】　鎌倉期〜南北朝期に見える村名。
【畑沢村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【畑沢(近代)】　明治22年〜現在の大字名。
【畑沢(近代)】　昭和54年〜現在の木更津市の町名。