平木[中国地方] 角川日本地名大辞典

阿弥陀川の西岸，阿弥陀川の扇状地の扇央部に位置する。地名の由来は，原野を開拓し移住した集落であることから「開き」が平木に転化したと考えられる（大山町誌）。
【平木村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【平木(近代)】　明治22年〜現在の大字名。