柞原[近畿地方] 角川日本地名大辞典

信楽(しがらき)谷の南，信楽川の貫流する地域。地名は柞の木があったことにちなむ（輿地志略）。「今昔物語集」に近江国栗太郡に，周囲が500尋もあり，志賀・栗太・甲賀３郡に日影を作る柞の大木があり，田畑に被害を与えたので，天皇が掃守宿禰に命じて伐採させたという説話がある。なお，江戸期には，柞原・中野・杉山３村を柞原３村と総称した。
【柞原郷(中世)】　南北朝期に見える郷名。
【柞原村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【柞原(近代)】　明治22年〜現在の大字名。