島村　⇒田治島【たじしま】