桜谷
【さくらだに】

佐久良谷とも書き，佐久奈(さくな)谷ともいう。大津市大石東町にある谷。佐久奈度神社付近，瀬田川中流の鹿跳(ししとび)の瀬あたりを称する。永正13年３月の「佐久那度社記」（栗太郡志）によれば，谷名の由来は「山岳裂けて低下の所を開く」ところにあると記す。鎌倉期以降になると，佐久奈谷以北の浦々は，粟津勢多供御人らの「領海」であると主張されたが（鎌遺2149），その活動の実態はわからない。また瀬田川の急流のつくる奇岩で，古くから景勝地として知られており，「蜻蛉日記」には「いざ，さくなだに見にはいでん」とある。「夫木抄」に「にほてるや桜谷より落ちたぎつ波も花咲くうぢの網代木」（慈鎮）とあり，「名寄」には源俊頼の「春ならで桜谷には見にゆかじこりにもこりぬ道の遠さに（春ならぬ桜谷をば見にゆかじ秋ともあきぬ道の遠さに）」の歌がある。なお佐久奈度神社は「延喜式」「文徳実録」「三代実録」などに見える古社で，天智天皇時代の創建と伝える。

KADOKAWA 「角川日本地名大辞典」 JLogosID : 7132478