八池谷
【やついけだに】

高島郡高島町大字黒谷(くろだに)西南の谷。比良(ひら)山地，武奈ケ嶽(ぶながだけ)の北東にあり，鴨(かも)川はこの谷から流れ出している。谷の奥には八淵(やちの)滝があり，北比良(きたひら)峠や釈迦岳(しやかがたけ)などを経て登山道がついている。

KADOKAWA 「角川日本地名大辞典」 JLogosID : 7135688