池の地獄
【いけのじごく】

別府市北方山麓の鉄輪(かんなわ)温泉にある沸騰泉名。「西遊雑記」には紺屋の地獄・酒やの地獄・油やの地獄などの地獄を記しているが，現在のどの地獄に該当するかは不明。同書に「広々とせし池のうち鼎にて湯をわかす如く，湯の涌事二尺も三尺も立あがる事にて，見物のものあやまりて手足にそそげば忽やけどし疵つく事なり，土人此池に菜葉をうでて食事とせるなり。名づけやうも有べきに池の地獄とはおかしき名にて，何の罪有りて池は地獄に落る事と土人に尋しかば，無心の池さへ地獄に落る事なれば人間は落るはづなりとて，大笑せし事なり。すべて硫黄地にて臭気鼻を穿事なりし」とある。

KADOKAWA 「角川日本地名大辞典」 JLogosID : 7228642