愛本新[中部地方] 角川日本地名大辞典

相本（和漢三才図会・越路紀行など）あるいは合本（日本行脚文集巻61など）とも書く。黒部川東岸の河岸段丘上に位置し，黒部峡谷の最末端の地。地名の由来は，扇状地の要の意で「合本」と称し，それに新開地の「新」が加わった（宇奈月町史）。黒部四十八が瀬は「源平盛衰記」「義経記」にも見える古くからの難所であるが，黒部川に架かる愛本橋は日本三奇橋の１つに数えられる刎橋(はねばし)で，正徳３年の「和漢三才図会」，宝暦10年の池大雅の「三岳紀行」，文政12年の十返舎一九の「方言修業金草鞋」など数多くの作品に登場する橋である（宇奈月町史）。
【愛本新村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【愛本新(近代)】　明治22年〜現在の大字名。