菜園場[九州地方] 角川日本地名大辞典

板櫃川の下流右岸に位置し，旧小倉城下西曲輪に近接する。地名は，江戸初期藩主細川忠興（三斎）の野菜園があったことにちなむ（郡典私志）。愛宕山は昔不動山といい，細川氏勧請の愛宕神社には元亀３年銘の経塚が残る。また愛宕山の山麓には細川忠興が楽しみに焼いた陶器窯の跡がある。
【菜園場村(近世)】　江戸期〜明治20年の村名。
【菜園場(近代)】　昭和47年〜現在の町名。